意味 | 例文 (36件) |
盛就の英語
追加できません
(登録数上限)
「盛就」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
法名願成就院明盛。例文帳に追加
His posthumous Buddhist name was Ganjojuin Meisei.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
全盛期には撃剣師範を務め、後に伍長に就いている。例文帳に追加
During the heyday of his time, he served as a grand master of Gekken martial art, and later he was assigned to a corporal.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在就業している者を含めると70~74歳の年齢でも38.2%の者が就業を希望しており、高齢者の就業意欲は旺盛である。例文帳に追加
If persons currently in employment are also included, 38.2% of 70~74-yearolds want to work, showing the desire to work of the elderly to be strong. - 経済産業省
仁安(日本)3年(1168年)5月17日、辞職した清盛の後任として太政大臣就任。例文帳に追加
On May 17, 1168, he assumed the position of Daijodaijin (Grand Minister) as a successor to Kiyomori, who had resigned.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建久3年(1192年)景時は和田義盛に代わって侍所別当に就任した。例文帳に追加
In 1192, Kagetoki took over Yoshimori WADA's position of Samurai-dokoro betto (the superior of the Board of Retainers).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戦闘における騎馬の重要性からも院御厩別当への就任は軍事貴族である忠盛にとって大きいものだった。例文帳に追加
It was was very important for Tadamori, who was a military noble, to accede to the betto of Miumaya no tsukasa because of the importance of calvalry to battles.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、同年12月に基房が太政大臣に就任したのは清盛が謝罪の気持ちで推薦したためとも言われている。例文帳に追加
The reason why Motofusa became Daijodaijin in December of the same year was because Kiyomori recommended him with a feeling of apology.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「盛就」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
6月3日父隆盛の維新の功により侯爵を授かり華族に列せられ、貴族院議員(侯爵議員)に就任する。例文帳に追加
On June 3, Torataro was conferred the title of Marquis and thus raised to the peerage on the ground of his father Takamori's achievements in the Restoration, thereafter becoming a member of the House of Peers (Marquis member).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これは新政府において、木戸孝允(長州藩)、西郷隆盛(薩摩藩)、大隈重信(佐賀藩)と共に、"第一期"での参与就任であった。例文帳に追加
He was the one of those who assumed the post of Sanyo of the "first term" in the new government, along with Takayoshi KIDO (Choshu Domain), Takamori SAIGO (Satsuma Domain), and Shigenobu OKUMA (Saga Domain).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
弘安5年(1282年)に泰盛が陸奥守に任官するのを機に評定衆、弘安6年(1283年)に秋田城介に就任。例文帳に追加
In 1282, he assumed the position of hyojoshu (a member of the Council of State) with Yasumori's appointment to the governor of Mutsu Province, and in 1283, he became Akitajo no suke.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに清盛は大宰大弐に就任することで日宋貿易に深く関与することになり、経済的実力を高めた。例文帳に追加
And through his position as second-in-command (Daini) of Dazaifu (an important outpost in Kyushu), Kiyomori also became a major participant in the Japanese trade with Song China, and thus increased the economic might of the Taira as well.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清盛は、1160年にそれまでの軍事貴族が就きえなかった正三位参議になると、1167年には太政大臣にまで昇り詰めた。例文帳に追加
In 1160, Kiyomori was appointed to shosanmi sangi (senior third rank royal advisor) that no other military aristocrats could be appointed to, and was then appointed to daijo-daijin (Grand Minister of State) in 1167.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平家台頭後は日宋貿易に熱心だった平清盛が肥後守に就任するなど、平家による肥後国統制が強化される。例文帳に追加
After the rise of the Taira family, TAIRA no Kiyomori, who was enthusiastic about the trade between Japan and the Sung Dynasty in China took the post of the Governor of Higo Province, thus the Taira family's controlling over Higo Province was strengthened.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1180年(治承4年)12月28日の南都焼討による興福寺主要堂屋の回禄直後の、平清盛病没後平氏の棟梁となった平宗盛による南都諸寺への処分撤回に伴う別当就任であった。例文帳に追加
His appointment to betto took place right after the destruction of the main halls in Kofuku-ji-Temple by Nanto Yakiuchi on January 22, 1181, accompanying the withdrawal of punishments to temples in Nanto by TAIRA no Munemori, who became Toryo (head of the clan) of the Taira clan after TAIRA no Kiyomori died of illness.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌年正月には清盛が検非違使別当に就任して京都の治安維持の責任者となり、時忠は清盛の下で現場の指揮に当たった。例文帳に追加
In February of the next year, Kiyomori was installed as Kebiishi no betto (Superintendent of the Imperial Police) and put in charge of maintaining public order in Kyoto, and Tokitada took command in the field under Kiyomori's control.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (36件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |