直交積層板の英語

インシュレータ６０は、燃料電池スタック２０の積層方向に直交する略矩形の板状の平面部６１を備えている。例文帳に追加

The insulator 60 is provided with a flat surface section 61 in an approximately rectangular plate state that is orthogonal to the laminated direction of the fuel cell stack 20. - 特許庁

その他の2面１３、１５は、磁化容易軸が直交する方向性電磁鋼板の積層体で構成される。例文帳に追加

Other two surfaces 13 and 15 are formed as a laminated structure of directive electromagnetic steel sheets whose easy axes are perpendicular to each other. - 特許庁

直交するｘ軸、ｙ軸からなる平面に対して互いに直交するｚ軸方向の表裏面に向かって山形部Ｈ（ＨＨ、ＨＬ）と谷形部Ｌ（ＬＨ、ＬＬ）とを有する波形の表面を備えた平板状の骨格部材１１をｚ軸方向に積層させた積層体である。例文帳に追加

This is a laminated body having a flat board-shaped skeleton members 11 equipped with wave-shaped surfaces having a crest portion H (HH, HL) and a valley portion L (LH, LL) toward the front and rear surfaces in z-axis direction mutually perpendicular to a plane consisting of x-axis and y-axis being perpendicular to each other. - 特許庁

外周筒５は、複数の平板状の積層鋼板５３を接着層５４を介して軸方向Ｌに直交するいずれかの径方向である横断面方向Ｗに向けて積層してなる。例文帳に追加

The outer cylinder 5 is formed by laminating a plurality of flat lamination steel plates 53 via bonding layers 54 in the cross-sectional direction W which is one radial direction orthogonal to the axial direction L. - 特許庁

中心コア４は、複数の平板状の積層鋼板４３を接着層４４を介して点火コイル１の軸方向Ｌに直交するいずれかの径方向である横断面方向Ｗに向けて積層してなる。例文帳に追加

The central core 4 is formed by laminating a plurality of flat lamination steel plates 43 via bonding layers 44 in the cross-sectional direction W which is one radial direction orthogonal to the axial direction L of the ignition coil 1. - 特許庁

突出部２３ｈは、磁性鋼板２１と平行で且つ積層方向と直交する直交方向に切断したときの断面形状が、嵌合用凹部７ａを直交方向に切断したときの断面形状と相似形になる三角形状を有している。例文帳に追加

The projection 23h has a triangular shape in its section when cut in a direction parallel to a magnetic steel plate 21 and orthogonal to a laminating direction, and the shape is similar to that of the section of a fitting recess 7a when cut in the orthogonal direction. - 特許庁

このような基体１２を得るために、圧電体層と内部電極とを積層したマザー基板を、積層面に直交しないように角度をもって切断する。例文帳に追加

In order to obtain the base 12 as above, the mother board where the piezoelectric layers and the inner electrodes are layered is cut at an angle so as not to be orthogonal to the laminated face. - 特許庁

この電磁アクチュエータ１のアーマチュア１２の積層体１５は、軟磁性体で構成され且つ所定の位置に孔１５ｅを有する複数の板１５ａを、所定方向と直交する方向に積層することによって形成されている。例文帳に追加

A laminate 15 of the armature 12 in the electromagnetic actuator 1 is formed by laminating a plurality of plates 15a composed of a soft magnetic substance and having holes 15e on predetermined positions in a direction orthogonal to a predetermined direction. - 特許庁