直列交換機の英語

冷凍装置（1）は、圧縮機（11）と庫外熱交換器（12）と第１膨張弁（13）とＨＣ熱交換器（14）と第２膨張弁（16）と冷蔵用熱交換器（17）とが直列に接続された冷媒回路（10）を備えている。例文帳に追加

The refrigeration system (1) is equipped with a refrigerant circuit (10) serially connecting a compressor (11), an external heat exchanger (12), a first expansion valve (13), an HC heat exchanger (14), a second expansion valve (16), and a refrigeration heat exchanger (17). - 特許庁

室外機３０と室内機１０との間で冷媒が循環する冷媒の循環回路において，空気対冷媒熱交換器３４と水対冷媒熱交換器３５とが直列に配置され，室内機１０側からの冷媒が，これらの２つの熱交換器において，連続して熱交換される。例文帳に追加

In a coolant circulation circuit circulating a coolant between the outdoor unit 30 and an indoor unit 10, the air-coolant heat exchanger 34 and the water-coolant heat exchanger 35 are arranged serially, and the coolant from an indoor unit 10 side is subjected to continuous heat exchange in the two heat exchangers. - 特許庁

暖房用補助ユニット（50）の暖房用補助回路（51）には、膨張弁（53）と冷媒熱交換器（60）と補助用圧縮機（54）とが直列に接続される。例文帳に追加

An expansion valve 53, a refrigerant heat exchanger 60 and an auxiliary compressor 54 are connected in series to a heating auxiliary circuit 51 of the heating auxiliary unit 50. - 特許庁

夏は顕熱冷却器５と外調機６を並列運転し、冬は顕熱冷却器５と前置熱交換器８を直列運転する。例文帳に追加

In summer, the sensible heat cooler 5 and the outdoor ma chine 6 are operated through parallel operation while in winter, the sensible heat cooler 5 and the preposed heat exchanger 8 are operated through series operation. - 特許庁

圧縮機１、四方弁２、室内熱交換器３、膨張弁５、第一のパス４ａと第二のパス４ｂとを直列に接続して構成した室外熱交換器４による空気調和機を構成する。例文帳に追加

The air condition is constituted of a compressor 1, a four-way valve 2, an indoor heat exchanger 3, an expansion valve 5, and an outdoor heat exchanger 4 consisting of a first path 4a and a second path 4b connected in series. - 特許庁

空気の流動方向に沿って直列に配置された３つ以上の熱交換器を備えたものにおいて、これらの熱交換器のすべての清掃を行うことができる作業機械の冷却装置の提供。例文帳に追加

To provide a cooling device of a working machine capable of carrying out the cleaning of all of these heat exchangers in an object having three or more heat exchangers arranged along the flow direction of air in series. - 特許庁

従って、こうしたオイル用の熱交換器を、ヒータ用熱交換器と変速機オイル用熱交換器とを直列接続するエンジン冷却水路に適用することで、ヒータ側への冷却水の通水量を大とすることができるので、ヒータ性能を確保することができる。例文帳に追加

Accordingly, as the water passing amount of the cooling water to a heater side can be increased by applying this heat exchanger for the oil in the engine cooling water passage connecting the heat exchanger for the heater and the heat exchanger for the transmission oil in series, the heater performance can be ensured. - 特許庁

冷媒管路１９は、燃焼機関Ａにより駆動されるコンプレッサ１１と第１および第２熱交換器１２，１３と第１膨張弁１６を直列接続し、冷却水−冷媒熱交換器１４の冷媒作動室１４ａと第２膨張弁１７を第２熱交換器１３に並列接続する。例文帳に追加

A refrigerant pipe 19 serially connects a compressor 11 driven by a combustion engine A, first and second heat exchangers 12 and 13 and a first expansion valve 16, and connects a refrigerant operating chamber 14a of a cooling water-refrigerant heat exchanger 14 and a second expansion valve 17 in parallel to the second heat exchanger 13. - 特許庁