直接適応制御の英語

例えば、太陽光等の外光がパネル前面に直接照射された場合でも適切な環境適応制御により視認性の向上を図る。例文帳に追加

To improve visibility by suitable control adaptive to environment, even when external light such as sunlight is directly applied to a panel front surface, for example. - 特許庁

伝達関数を予め同定する必要のない直接法の適応アルゴリズムを適用すると共に、誤差マイク４０を設置する誤差検出位置とは異なる消音評価位置１０における仮想誤差をゼロとするように制御信号用適応フィルタＣを直接法の適応アルゴリズムにより更新する。例文帳に追加

A direct adaptive algorithm in which a transfer function is not needed to identify in advance is applied, and an adaptive filter C for a control signal is updated by the direct adaptive algorithm so as to make a virtual error zero at a silencing evaluation position 10 different from an error detection position where an error microphone 40 is provided. - 特許庁

これにより、制御対象モデルの入出力を両方とも直接観測可能な物理量とし、適応観測器の理論を用いて、制御対象モデルの入出力の時系列データ群から該制御対象モデルのモデルパラメータを逐次同定する。例文帳に追加

Thereby both the input and output of the model are made physical amounts observable directly, and using the theory of applied observer, model parameters of the model are identified one by one from a time series data group of the input and output of the model. - 特許庁

適応されたグリップと接続して少なくとも１つの好ましい方向に屈曲可能な器具の特定の設計は、器具先端の直感的で直接的な手動制御を可能にする。例文帳に追加

A specific design of the appliance, which is connected to an applied grip and bendable in at least one preferable direction, enables a leading end of the appliance to be manually controlled in an intuitive and direct manner. - 特許庁

ドップラー周波数を直接計測しなくとも、ＳＶＤ−ＭＩＭＯ通信における適応制御が機能するかを判定できる無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wireless communication system capable of determining whether adaptive control in SVD(Singular Value Decomposition)-MIMO communication functions even without directly measuring a Doppler frequency. - 特許庁

受信信号を直接復調するブラインド推定部６０からの学習パターンｄｉと受信信号を等化する可変フィルタ３０からの適応等化器出力ｙｉとの誤差ｅｉがなくなるように制御回路５０でフィルタ３０の係数を制御する学習を行う。例文帳に追加

A control circuit 50 performs learning for controlling a coefficient of a filter 30 so as to eliminate an error ei between a learning pattern di from a blind estimating part 60 for directly demodulating a reception signal and an output yi of an adaptive equalizer from a variable filter 30 for equalizing the reception signal. - 特許庁

デザインを最適化するための方法が、モデルおよびグリッドを使ってデザインを表現するステップを含み、モデルが物体点を含み、グリッドが制御点を含み、グリッドの表現が、可変かつ適応的であり、物体点の直接操作を使ってデザインを改変するステップと、物体点に基づいてグリッドを適応させることによってデザインを最適化するステップとを含む。例文帳に追加

The method for optimizing design, including the step of expressing the design by use of a model and a grid, the model including object points, the grid including control points, and the expression of the grid being variable and adaptive, comprises steps of altering the design by use of direct manipulations of the object points; and optimizing the design by adapting the grid based based on the object points. - 特許庁