石炭技術の英語

石炭火力発電所は、我が国の「Cool Earth－エネルギー革新技術計画」の「21」技術の一つとして選定されている二酸化炭素回収・貯留技術（Carbon-dioxide Capture and Storage, 以下、CCS）と組み合わせることにより、ゼロエミッション化が可能である。例文帳に追加

By incorporating the Carbon-dioxide Capture and Storage (CCS) technology, which is one of the 21 selected technologies in Japan’s “Cool Earth: Energy Innovation Technology Plan,” zero emissions can be achieved at coal-fired power plants. - 経済産業省

旋回式ベルトコンベヤ下に分散設備を配設していることから、死角部分が生ずる他、石炭塔内への石炭貯炭量が設備規模の割りに少なくなるという従来技術が抱えている問題点のない石炭塔内への石炭積み付け方法を提案することにある。例文帳に追加

To propose a method for loading coal into a coal tower free of the conventional problem that a distributer installed under a turning belt conveyor causes dead zones and a less amount of stored coal compared with the storage capacity of the coal tower. - 特許庁

石炭燃焼試験等の試験データを長期間利用することが可能な試験データバックアップ技術を提供する。例文帳に追加

To provide test data backup technology capable of utilizing the data of a test such as a coal combustion test and the like for a long period. - 特許庁

コークス製造方法における課題と石炭液化技術の実用化における課題を同時に解決する手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means for simultaneously solving the problem in a coke production process and the problem in putting a coal liquefaction technology to practical use. - 特許庁

石炭と鉄鉱石を混合して成形体を製造したときに、成形体の強度を高める技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique to increase the strength of a molded product when the molded product is produced by mixing coal and iron ore. - 特許庁

地球温暖化問題の関心の高まりの中で、日本が得意とする高効率石炭火力発電の技術が注目されており、先進国では更に効率の高い石炭ガス化複合発電（Integrated Coal Gasification Combined Cycle：IGCC79）、CO2 回収・貯留技術（Carbon Dioxide Capture and Storage：CCS80）の実証事業が進められている。例文帳に追加

Amid a growing concern toward the global warming, technology of highly efficient coal-fired power generation, which Japan is good at, is drawing an attention. In developed countries, a demonstration project on even more efficient technology, such as integrated coal Gasification Combined Cycle (IGCC79), or Carbon Dioxide Capture and Storage (CCS80), are ongoing. - 経済産業省

石炭灰の粒子を微粒化することによって焼結体の材料をはじめとした石炭灰の有効利用を促進する技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technology to promote the effective use of coal ash such as for a material for a sintered compact by finely pulverizing the particles of the coal ash. - 特許庁

我々はまた、EWG 及び EGCFE に対し、石炭火力発電所の効率を上げるため、超々臨界圧（USC）と石炭ガス化複合発電(IGCC)といった先進的クリーン・コール技術を普及させるためのイニシアティブを更に追究することを指示する。例文帳に追加

We also instruct the EWG and EGCFE to further pursue initiatives for deploying advanced clean coal technologies such as Ultra Super Critical (USC) and Integrated Gasification Combined Cycle (IGCC) to make coal-fired power plants more efficient - 経済産業省