私たちは危うく凍え死ぬところだった。の英語

We were nearly frozen to death.

We almost froze to death.

We came dangerously close to freezing to death.

We were driven to the wall.

We had a narrow escape from the explosion.

We escaped death by a hair's breadth.

We had fun having a slide on the frozen pond.

We had to run away from there.

We clambered frantically up the cliff.

We shared a strong bond.

We headed towards that shelter.

We stood on the brink of a cliff.

We are meant to be together.

we moved back from the encroaching tide

We were tightly bound.

We were deprived of transportation.

We were denied transportation.

We went due north.

we ran head over heels toward the shelter

We were tight-knit.

We were connected with strong ties.

We took shelter under a tree.

Quarrelling spoiled our unity.

We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.

We all shuddered from the great shock.

We were tightly bound.

We enjoyed the cool breeze that came from the river.

It seems that we've lost our way.

It seems we've lost our way.

It seems that we have lost our way.