私はこんな絵を描いています。例文帳に追加

I am drawing this kind of picture.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんなに可愛くない。例文帳に追加

I am not this cute.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな家に住みたいです。例文帳に追加

I want to live in a house like this.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな話を知っている。例文帳に追加

I know this kind of story.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな恋愛に憧れる。例文帳に追加

I yearn for this kind of love.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな事しか言えない。例文帳に追加

I can only say these kinds of things.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな近所で住めません。例文帳に追加

I cannot live in such a neighborhood. - Tatoeba例文

どうして私はこんなにあなたを愛しているのだろうか。例文帳に追加

Why is it that I love you so much?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな時、どんな顔すればいいのか分からない。例文帳に追加

At this sort of time, I don't know what kind of face to make.発音を聞く  - Weblio Email例文集

なぜ私はこんなに悩んでいるのか。例文帳に追加

Why is it that I am having this much trouble deciding?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんなに長い時間ダンスしたことがありません。例文帳に追加

I have never danced for such a long time like this before.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんなにたくさん電話を使用していません。例文帳に追加

I don't use the phone this much.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんなことを望んでいたわけではないのです。例文帳に追加

It is not the case that I was hoping for this kind of thing.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんなに楽しい旅はしたことがない。例文帳に追加

I have never had such a fun trip.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんなに面白い旅はしたことがない。例文帳に追加

I have never had such an interesting trip.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな歌が歌えたらいいなと思いました。例文帳に追加

I thought about how I wish I could sing this kind of song.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな生活にも慣れてきた。例文帳に追加

I even got used to this kind of lifestyle.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんなに面白い物語を読んだことがありません。例文帳に追加

I have never read such an interesting story before.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いつから私はこんなに太ったのでしょうか。例文帳に追加

When did I get this fat?発音を聞く  - Weblio Email例文集

いつ私はこんなに太ったのでしょうか。例文帳に追加

When did I get this fat?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな時間に電話をして申し訳ありません。例文帳に追加

I apologize for calling at such a late hour.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何故私はこんな思いをしているのだろうか。例文帳に追加

Why am I remembering something like this?発音を聞く  - Weblio Email例文集

どうして私はこんなにあなたのことが好きなんだろう。例文帳に追加

Why do I like you this much?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんなに可愛い赤ちゃんは見たことがなかった。例文帳に追加

I had never seen such a cute baby before.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな夜遅くに電話をかけてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for phoning so late at night.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな所には住みたくはない。例文帳に追加

I don't want to live in a place like this.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな日はあなたに甘えたい。例文帳に追加

I want to be spoiled by you on this kind of day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんな美味しいケーキを食べたことがない。例文帳に追加

I have never eaten a cake this delicious.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんなに賢いロボットは見たことがない。例文帳に追加

I have never seen such a smart robot.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんなテレビ番組は、二度と放送して欲しくない。例文帳に追加

I don't want this kind of program to be broadcast ever again.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんなに可愛い鏡を見たことがない。例文帳に追加

I have never seen a mirror this cute before.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこんなことをもう続けたくない。例文帳に追加

I don't want to continue that kind of thing any more. - Weblio Email例文集

私はこんな映画を怖がる年齢ではない。例文帳に追加

I am not at the age where I'd get scared by this kind of movie. - Weblio Email例文集

私はこんな馬鹿な話は聞いたことがない。例文帳に追加

I have never heard such a stupid story before. - Weblio Email例文集

どうして私はこんなに貴方のことが好きなのでしょう？例文帳に追加

I wonder why I like you so much? - Weblio Email例文集

どうして私はこんなに貴方のことが大好きなのでしょう？例文帳に追加

I wonder why I love you so much? - Weblio Email例文集

私はこんな自分でありたくないと願っている。例文帳に追加

I am praying that I don't want myself to be this way. - Weblio Email例文集

私はこんなに美しい絵を見たことがありません。例文帳に追加

I have never seen such a beautiful picture. - Weblio Email例文集

私はこんなに綺麗な夕焼けは見たことがない。例文帳に追加

I have never seen such a pretty sunset. - Weblio Email例文集

私はこんな三角関係を絶対に認めない。例文帳に追加

I definitely won't recognize a 3 sided relationship like this. - Weblio Email例文集

私はこんな時間にメールをしてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry to email you at a time like this. - Weblio Email例文集

私はこんな栄えある大会で優勝できて嬉しい。例文帳に追加

I am glad that I could be the overall champion at this glorious tournament. - Weblio Email例文集

私はこんなおかしな事件に出会ったことがない.例文帳に追加

I've never experienced anything so strange (in my life).発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私はこんな流行の変化にはついていけない。例文帳に追加

I can't keep up with these changes in fashion. - Tatoeba例文