私はこんなにきれいな川を見たことがない。の英語

This is the most beautiful river I have ever seen.

I have never seen such a beautiful lake.

I have a feeling that that this is the first time I have ever seen such a clean river.

The river is no longer as clean as it used to be.

Never have I seen such a beautiful rainbow.

I have a feeling that this is the first time for me to see such a river.

I found the river dirty.

This is the first time I have ever seen such a beautiful sand beach.

I have never even once seen scenery as beautiful as this.

The river is beautiful.

Never have I seen such a beautiful sight.

I still don't wish to see the Styx.

I have never seen such a pretty flower.

My town is full of pretty rivers.

I went to see the river, which I found greatly swollen.

The stream becomes shallower as you move upriver.

I have not seen such beautiful flowers.

I've never seen such a beautiful sunset.

I have never seen such a beautiful picture.

I would walk along the river.

I used to often take walks along that river.

Never have I seen a more beautiful sight than this.

I have never seen such beautiful flowers before.

I have never once seen a view as beautiful as this before.

I have never seen a tower as beautiful as this before.

I've never seen such a beautiful flower.

Never did I see such a beautiful sunset.

Never have I seen such a beautiful picture.

Have you ever seen a more beautiful ocean than this?

I have never seen such a beautiful flower.