私は散歩する暇もない。の英語

I don't even have time for a walk.

I have no mind to go for a walk.

I'm not in the mood to go for a walk.

I don't feel like going for a walk.

I can't afford the time for a journey.

I don't like a walk just now.

I don't feel like taking a walk now.

I can't afford the time to travel.

I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.

I don't have time for lounging around.

I can't walk.

I don't want to take a walk now.

I don't really take walks in that area.

I cannot walk.

I can't walk anymore.

I can hardly walk.

I have no time to play around.

I don't feel like taking a walk now.

I am never off my legs.

I have no time.

I don't have time.

I'm too tired to walk.

I don't really have the time to go there.

I have no time to relax.

I have no time.

I do not have any free time.

I can't afford a holiday.

I cannot afford a holiday.

I don't have time.

Rain or shine, I make a point of taking my walk.