私は菜食主義者をやめたの。の英語

I am a lapsed vegetarian.

I've given up eating meat.

I've reduced the amount of meat I eat.

I lowered my meat consumption.

I don't eat as much meat as I used to.

I abstained from taking meat.

They urged me to eat the strange food.

We have run short of food.

I fed the leftovers to my dog.

I gave it food.

I gave food to it.

I ate too much of those beef tacos.

I'm on diet.

I'm on a diet.

I went to go eat sweetfish.

I went to go eat ayu.

I ate at a buffet and got full.

I regretted eating too much of that.

I have meal restrictions.

I couldn't taste that food.

I couldn't enjoy that meal.

I was forced to eat gross food there.

I was taken for a ride.

Your dinner has got cold.

it was an apology for a meal

I dropped a lot of food.

I ate too much of that food.

I'm sick of eating fast food.

I was eating some strawberries.

I got an upset stomach from eating something bad.