彼女達は私よりオシャレです。例文帳に追加

They are better dressed than I am.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女達は私よりオシャレです。例文帳に追加

They are more fashionable than I am.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私達はあなたを頼りにしています。例文帳に追加

We depend on you. - Tatoeba例文

私達はあなたを頼りにしています。例文帳に追加

We depend on you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は数学では私達より進んでいる。例文帳に追加

He is ahead of us in mathematics. - Tatoeba例文

彼は英語では私達のクラスのものより進んでいる。例文帳に追加

He is ahead of our class in English. - Tatoeba例文

彼は英語では私達より進んでいる。例文帳に追加

He is ahead of us in English. - Tatoeba例文

彼は数学では私達より進んでいる。例文帳に追加

He is ahead of us in mathematics.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は英語では私達のクラスのものより進んでいる。例文帳に追加

He is ahead of our class in English.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は英語では私達より進んでいる。例文帳に追加

He is ahead of us in English.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私の英語は前より上達しました。例文帳に追加

I have improved my English more than before.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼には私よりずっと多くの友達がいます。例文帳に追加

He has more than friends than me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私達は以前よりさらに仲良くなった。例文帳に追加

We have gotten even closer than before.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は私よりたくさんの友達を持っている。例文帳に追加

He has more friends than me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私達はこのことについて、より精査して行きます。例文帳に追加

We will examine this matter even more carefully.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私達はそれについて、より精査して行きます。例文帳に追加

We will conduct an even closer investigation about that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は今よりも英語が上達しているでしょう。例文帳に追加

I am improving at English way more than before. - Weblio Email例文集

私は以前よりもリスニングが上達した。例文帳に追加

My listening improved way more than before. - Weblio Email例文集

あなたは私より友達を優先にしたのですか？例文帳に追加

Did you make friends a priority more than me? - Weblio Email例文集

彼らは私達よりも学識が優れている。例文帳に追加

They are superior to us in learning. - Tatoeba例文

私達の太陽より大きな星はたくさんある。例文帳に追加

There are a lot of stars larger than our own Sun. - Tatoeba例文

私達の太陽より大きな星はたくさんある。例文帳に追加

There are a lot of stars larger than our own sun. - Tatoeba例文

私には君よりほかに友達がいない。例文帳に追加

I have no other friend than you. - Tatoeba例文

彼らは私達よりも学識が優れている。例文帳に追加

They are superior to us in learning.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私達の太陽より大きな星はたくさんある。例文帳に追加

There are a lot of stars larger than our own sun.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私には君よりほかに友達がいない。例文帳に追加

I have no other friend than you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は友達を頼りにシドニーにやって来ました。例文帳に追加

I came to Sydney relying on my friend.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は去年の２月以来私達に便りをしてこない。例文帳に追加

He has not written to us since last February. - Tatoeba例文

彼は去年の２月以来私達に便りをしてこない。例文帳に追加

He has not written to us since last February.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私達はより多くの潜在的な顧客を開発しなければならない例文帳に追加

We must develop more potential customers発音を聞く  - 日本語WordNet

お会いできて何よりです。私は友達ができて嬉しいです。例文帳に追加

Nice to meet you. I am glad to be able to make friends.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは私の英語力が前より上達していると思いますか？例文帳に追加

Do you think that my English skills have improved more than before?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はイギリスに来た当時よりも英語が上達していると感じます。例文帳に追加

I feel that I have improved with English more than that time when I came to England. - Weblio Email例文集

私達はその店が開くまでしばらく待つより仕方がなかった。例文帳に追加

We had no choice but to wait for a while until the store opened. - Tatoeba例文

私達のウクレレは、よりよい音と射影を持つよう作られている例文帳に追加

our ukuleles have been designed to have superior sound and projection発音を聞く  - 日本語WordNet

私達にはよりよい指導を与えてくれる人がだれか必要だ例文帳に追加

We need someone that can give us better direction. - Eゲイト英和辞典

私達はその店が開くまでしばらく待つより仕方がなかった。例文帳に追加

We had no choice but to wait for a while until the store opened.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はよく学校の帰りに友達と本屋に寄り道をしたものだ。例文帳に追加

I used to drop by the bookstore on the way home from school with my friends. - Weblio Email例文集

——けれど、私達のこの子供だけが、私の子供としてよりも、むしろ彼の人種の後継として残ったと云うことは、私共の不幸でございました。例文帳に追加

It was our misfortune that our only child took after his people rather than mine.発音を聞く  - Conan Doyle『黄色な顔』

私達はその事について他のメンバーを交えてより深く議論する必要があります。例文帳に追加

We need to have deeper discussions about that with other members. - Weblio Email例文集

私の中の薬によって得た悪とは、私の中からなくなってしまった善よりは弱かったし、発達もしていなかった。例文帳に追加

The evil side of my nature, to which I had now transferred the stamping efficacy, was less robust and less developed than the good which I had just deposed.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

私達が(遂に)インターネット協会の後援により「インターネットPCA登録局」(IPRA)を設立したことをお知らせするのは, 私の喜びとするところであります.例文帳に追加

I am pleased to inform you that we have (finally) created the Internet Society sponsored "Internet PCA Registration Authority" (IPRA).発音を聞く  - コンピューター用語辞典

「なんで別れちゃったの？」「私はトムのことがほんとに大好きだったんだけど、トムにとって私は恋人っていうよりやっぱり友達って感じだったんだって」例文帳に追加

"Why did you end up splitting up?" "Because even though I really loved Tom, he considered me more as a friend than a romantic partner." - Tatoeba例文

自分の親方も自分より年上の方で他の竹だけではなくて木工とか漆とかいろいろいらっしゃるんですけども、そういう人達もすごく年齢が上で、向こうの親方の方からもいろいろ話しかけて下さいますし、私のほうも親方達の話を聞いているといろいろ参考になることとかもさらっと言っています。例文帳に追加

My boss and other masters of various kinds of craftwork, such as woodworking and lacquer-work, are of course much older than I am. But they often speak to me, and they informally talk on matters that are instructive to me. - 厚生労働省