移動住宅の英語

ユーティリティに接続でき、一箇所に駐車され、永久的な住宅として使用できる大きい移動住宅トレーラ例文帳に追加

a large house trailer that can be connected to utilities and can be parked in one place and used as permanent housing発音を聞く  - 日本語WordNet

続いて、移動架台４０を移動し、同様の方法にて、第１列の合掌形住宅２０ａに隣接して新たな第２列の合掌形住宅２０ｂを形成する。例文帳に追加

Successively, the moving holder 40 is moved, and in the same way, a new second row principal rafter shaped house 20b are formed by adjoining the first row principal rafter shaped house 20a. - 特許庁

移動許容位置では、ロック板１２０が鉄骨架台１０８から離間し、戸建住宅１０４の水平方向の移動が許容される。例文帳に追加

At the movement allowable position, the lock plate 120 is separated from the steel framed holder 108, and the movement in the horizontal direction of a detached house 104 is allowed. - 特許庁

仮想空間において、複数のモデル住宅１１を配置するとともに、住宅関連サイトに関連付けられた空間を設定し、イベント会場等の空間を設定し、仮想住宅モール２２を構成し、鳥かん図的に表示し、サイトへの接続を仮想空間内の移動により行う。例文帳に追加

In a virtual space, a plurality of model dwelling houses 11 are disposed, a space related to dwelling house related sites is set up, a space for event is set up, a virtual dwelling house mail 22 is configured and displayed in the form of birds-eye view, and a connection to the site is performed by a movement in the virtual space. - 特許庁

住宅２の内部には、携帯電話システムにおける携帯端末１が有する送受信機能と同じ送受信機能を有し、住宅２の内部を移動することができるロボット５が置かれている。例文帳に追加

Inside of the residence 2, a robot 5 having the same transmission and reception function as that possessed by a portable terminal 1 in a portable telephone system and capable of moving inside of the residence 2 is placed. - 特許庁

施主が容易に設計可能で設計費及び建築費を押さえることができ、さらに居住者が家屋内で機能的に移動できるようにした注文住宅及び注文住宅の設計方法の提供。例文帳に追加

To provide a custom built house and a design method of a custom built house that can facilitate design by a client, can reduce design fees and building costs and can permit a resident to move functionally in the house. - 特許庁

仮設住宅等の買い物環境整備のため、また、被災地の中小企業の事業再開等を支援するため、仮設住宅等への移動販売を支援する。例文帳に追加

In order to create shopping opportunities for residents of temporary housing and help SMEs in the affected areas to resume business, support will be provided for mobile vending services targeted at such residents.発音を聞く  - 経済産業省

一般的な住宅でもリフォームすることなく、電動車椅子で一つのフロア内を自由に移動できるようにする。例文帳に追加

To allow free movement on one floor with an electric wheelchair without reforming a general house. - 特許庁