積み送りするの英語

積み重なった製品の高クロック速度及び慎重な取り扱いを可能にする、積み重なった製品を輸送経路上を規則的に直線前送りするための往復前送り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocatingly forward-feeding device for regularly linearly forward-feeding stacked products on a transporting passage in which the clock speed of the stacked products is increased and the stacked products are carefully handled. - 特許庁

複数の空パレットを段積みバッファ棚で段積みして、段積みバッファ棚上又はこれに隣接する縦横送り棚上に収容し、パレットを載せない縦横送り棚を随時増やしてその上に実車パレットを収容する。例文帳に追加

A plurality of empty pallets are stacked in the stacking buffer shelf so as to be stored on the stacking buffer shelf or the vertically and horizontally feeding shelf adjacent to the buffer shelf, so that the vertically and horizontally feeding shelves carrying no pallet is optionally increased for placing a vehicle mounting pallet on it. - 特許庁

これにより、複数の空パレットを段積みバッファ棚で段積みして、段積みバッファ棚上又はこれに隣接する縦横送り棚上に収容し、パレットを載せない縦横送り棚を随時増やしてその上に実車パレット１ｂを収容する。例文帳に追加

Thereby a plurality of the unoccupied pallet are stage-piled on the stage piling buffer shelf 14, and housed on the stage piling buffer shelf or the vertically and horizontally feeding shelf 16 adjacent thereto to increase the vertically and horizontally feeding shelf 16 unoccuping the pallet so as to house the real vehicle pallet 1b thereon. - 特許庁

段積みバッファ棚は、その上に位置するパレットを隣接する縦横送り棚に水平かつ直交する２方向のうちいずれか１方向に移載する送り機構を有し、更に、その上に位置する空パレットを上方に段積みしてシフトするシフト機構を有する。例文帳に追加

The stacking buffer shelf is provided with a feeding mechanism transferring a pallet on it to the adjacent vertically and horizontally feeding shelf in either of the vertical or horizontal direction and provided with a shifting mechanism stacking an empty pallet positioned on it for shifting it upward. - 特許庁

また、段積みバッファ棚は、その上に位置するパレットを隣接するリフト装置又は縦横送り棚に水平かつ直交する２方向のうちいずれか１方向に移載する送り機構２０とその上に位置する空パレット１ａを上方に段積みしてシフトするシフト機構２２とを有する。例文帳に追加

In addition, a stage piling buffer shelf 14 has a feed mechanism for mounting the pallet positioned thereon to the adjacent lift device 12 and the vertically and horizontally feeding shelf 16 in any one direction of the horizontal and orthogonal two directions and a shift mechanism for shifting the unoccupied pallet positioned thereon in stage piling upward. - 特許庁

垂直に搬送するリフト装置１２と、段積みバッファ棚１４と、リフト装置に隣接して平面的に配置され、かつ少なくとも１つが段積みバッファ棚と隣接する複数の縦横送り棚１６とを備える。例文帳に追加

This parking device is provided with a lift device 12 vertically conveying a pallet, a stacking buffer shelf 14, and a plurality of vertically and horizontally feeding shelves 16 arranged in a plane adjacently to the lift device 12, and at least one of the vertically and horizontally feeding shelves 16 is adjacent to the stacking buffer shelf 14. - 特許庁

製箱装置の積み重ね装置に送り込まれる折り畳み箱に、損傷が生じないようにすることである。例文帳に追加

To prevent the occurrence of damage in a folding box sent to the stacking device of a box making apparatus. - 特許庁

旧ロングレールの積み込みが安全で効率よく行えるロングレール輸送車のレール送り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rail feeding device for a long rail transporting vehicle, allowing the safe and efficient loading of old long rails therein. - 特許庁