空が海と一つに溶け込むように見えた。の英語

The sky seemed to blend with the sea.

The sea seemed to melt into the sky at the horizon.

The colors of the sea and the sky blend into each other.

The colors of the sea and the sky blend into one another.

The sky melted into the sea on the horizon.

of sky and water near the horizon, the condition of being merged together

The sea and the sky merged (together).

I saw a white cloud sailing across the sky.

The sky was full of stars.

The sky was filled with stars.

I looked up to the sky.

from the air the road was a grey thread

It is vast like the sky and deep like the sea.

The sea was as smooth as glass.

We looked up and saw an eagle flying grandly in the sky.

We had a glimpse of the lake as we flew over it.

There were a lot of stars visible in the sky.

There were a lot of stars seen in the sky.

The sea blends with the sky.

Not a star was to be seen in the sky.

I saw something strange in the sky.

the plane was just a speck in the sky

Air travel is fast, sea travel is, however, restful.

Air travel is fast; sea travel is, however, restful.

a island that appears to be floating on the surface of the water

The sky was clear and I could see gazillions of stars.

Not a star was to be seen in the sky.

The sky turns dark and you can see stars shining in the sky.

with an air of abstraction

Star began to appear in the sky.