小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 一羽の英語・英訳 
意味例文 (999件) 

一羽の英語

いちわ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 one (bird or rabbit)


研究社 新和英中辞典での「一羽」の英訳

いちわ 一羽

一羽の雀

a sparrow.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「一羽」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1868件



例文

一羽の鳥例文帳に追加

of birds, one in number発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一羽の鳥、三羽の雀例文帳に追加

a bird―tree sparrows発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一羽が飛びたつ例文帳に追加

One bird departs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一羽だけの蝶例文帳に追加

a lone butterfly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一羽だけでなく、小鳥は数羽いた。例文帳に追加

There were several of them.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

覆い羽という鳥の羽の一部例文帳に追加

a part of a bird's wing called a covert発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

一束の羽毛・髪の毛例文帳に追加

a bunch of feathers or hair発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「一羽」の英訳

一羽

読み方：いちわ

１羽 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 one (bird or rabbit)

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「一羽」の英訳

一羽

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いちばIchibaIchibaItibaItiba
いちはIchihaIchihaItihaItiha

一羽

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
かずはKazuhaKazuhaKazuhaKazuha
いちはIchihaIchihaItihaItiha

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「一羽」の英訳

一羽

読み方意味・英語表記
一羽いちは

（女性名、姓） Ichiha

一羽いちわ

（姓） Ichiwa

一羽かずは

（女性名） Kazuha

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「一羽」に類似した例文

一羽

1

羽があるさま

例文

having feathers

2

羽が生える

例文

to grow wings

3

羽の先

例文

an edge of a wing

4

羽を持つ、で覆われる

例文

having or covered with feathers

5

羽の帯

例文

strip of feathers

6

羽を持っていないさま

例文

not having feathers

7

羽がないさま

例文

having no feathers

8

一羽の鳥、三羽の雀

例文

a bird―tree sparrows

9

羽がちぎれたチョウ

例文

a butterfly with torn-off wings

10

覆い羽という鳥の羽の一部

例文

a part of a bird's wing called a covert

11

羽のない二足動物

例文

a featherless biped

12

数羽のキジを捕える

例文

bag a few pheasants

13

鳥が羽交｛はがい｝を繕う

例文

A bird plumes its feathers―preens its feathers―lays its feathers.

14

羽が発達すうる

例文

grow feathers

15

羽根つきをするときの羽根

例文

a shuttlecock used in a Japanese-style badminton game, called 'hanetsuki'

16

鳥の羽が重なっていること

例文

of a bird, the condition of having one wing layered over another

17

鳥黐｛とりもち｝は羽根にくっつく

例文

Bird-lime sticks to feathers.

18

羽の生えたばかりのコマドリ

例文

a fledgling robin

19

羽子板でつく羽根

例文

a shuttlecock to be hit with a paddle

20

羽根突きに使う羽根

例文

a shuttlecock

21

羽根が欲しや

例文

I wish I had a pair of wings

22

鳥の羽を入れた軽いふとん

例文

a light quilt made of bird's feathers

23

鳥の羽でつくったうちわ

例文

a fan made of feathers

24

羽、または羽毛で装飾された

例文

adorned with feathers or plumes

25

羽根があったら好いだろう

例文

I wish I had wings.

26

羽根突き遊び用の羽根

例文

a shuttlecock for badminton

27

羽または複数の羽に似ているか、をそれらを思わせるさま

例文

resembling or suggesting a feather or feathers

28

まだ羽根の生えない鳥

例文

an unfledged bird

29

羽の生えそろわない若鳩

例文

an unfledged pigeon

30

鳥などの羽がはためく音

例文

the sound of flapping wings

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「一羽」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1868件



例文

一羽は死に もう一羽は 生きているから屍姦です例文帳に追加

One is dead, one is alive. that must be necrophilia. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

雌鶏二十羽に雄鶏一羽の割合だ例文帳に追加

There is one cock for every twenty hens.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。例文帳に追加

Better a fowl in hand than two flying.発音を聞く  - Tanaka Corpus

鳥が一羽空に舞い上がった。例文帳に追加

A bird soared above.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ツバメ一羽で夏にはならぬ。例文帳に追加

One swallow does not make a summer.発音を聞く  - Tanaka Corpus

鳥が一羽空に舞い上がった。例文帳に追加

A bird soared above. - Tatoeba例文

ツバメ一羽で夏にはならぬ。例文帳に追加

One swallow does not make a summer. - Tatoeba例文

例文

手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。例文帳に追加

A bird in the hand is worth two in the bush. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「一羽」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「一羽」の用語索引

一羽のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「一羽」のお隣キーワード

一義性

一義性の定理

一義的

一義的だ

一義的な定義

一義的に

一羽

一羽のあひるが歩いて来ました。

一羽の蝶が私のつま先にとまっている。

一羽の蝶が私の頭にとまっている。

一羽の蝶が肩にとまっている。

一羽の蝶が花畑の中を飛んでいる。

一羽の雀

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS