小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

一義性の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 uniqueness


JST科学技術用語日英対訳辞書での「一義性」の英訳

一義性


「一義性」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

第1の留意点は 明確と簡潔 そして一義的であること」例文帳に追加

The first consideration, make it clear, simple and unambiguous. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

番組情報が要するのは、番組を一義に特定するための属である。例文帳に追加

The program information requires an attribute for specifying a program unequivocally. - 特許庁

プログラムの出力の一義性(同期)を保ったうえでほぼ最適な負荷配分を行う。例文帳に追加

To perform almost optimal load distribution while maintaining uniqueness (synchronization) of output of a program. - 特許庁

検索処理が優先的に用いるキーは、番組を一義に特定するための属に係る値である。例文帳に追加

The key to be preferentially used in search processing is a value relating to the attribute for specifying the program unequivocally. - 特許庁

簡単な構造で、高い機能確実と、一義的で簡単な操作を有していて、意図しない開放も起こさない連結部を提供する。例文帳に追加

To provide a coupling which exhibits a simple design, high operational security, an unambiguous and simple operation, and which is also protected from accidentally opening. - 特許庁

もちろん、各金融機関にとってどのようなリスク・リターン特が望ましいかは、一義的に当局が関与するところのものではない。例文帳に追加

Determining what kind of risk-return profile is desirable for each financial institution is, of course, not something that the authorities should primarily be involved in.発音を聞く  - 金融庁

例文

金融監督が目指すところも、第一義的にはグループ内の金融機関の財務の健全及び業務の適切等の確保であり、それを通じて金融システム全体の健全や金融の円滑を確保していくことである。例文帳に追加

The first and foremost goal of administrative financial supervision is to ensure the financial soundness and operational appropriateness of group financial institutions, and through which to ultimately ensure the soundness of the financial system as a whole and proper financial functions.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「一義性」の英訳

一義性

intended meaning,nonambiguity

「一義性」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

例えばオブジェクトのポリゴンの各頂点の属として一般に付与される色等の属の他に変形態様が一義的に決まる処理ツールの種類属を設定する。例文帳に追加

For instance, the type attribute of a processing tool with which a deformation form is unequivocally decided is set in addition to an attribute such as color generally given as the attribute of each vertex of an object polygon. - 特許庁

このようにすれば、一体化判定された反射物体毎に、一義的に、車両である可能が高いのか、それとも非車両である可能が高いのかを判定することができる。例文帳に追加

In this way, it is possible to univocally determine whether the reflecting object is highly possibly a motor vehicle or highly possibly not a motor vehicle for every reflecting object determined as a single body. - 特許庁

このような構成によって、前記溝が磁気ギャップ深さを一義的に規定できると共に、コイルの発熱を効率よく発散できるため、良好な特と高信頼の記録再生分離型薄膜磁気ヘッドを提供可能となる。例文帳に追加

With this constitution, the magnetic gap depth can be univalently defined and, further, heat generated by the coil can be radiated efficiently, so that a recording/reproducing separation type thin film magnetic head with satisfactory characteristics and high reliability can be provided. - 特許庁

セット値の設定で一義的に決まる温度式膨張弁のチャージ特を熱交換器にかかる熱負荷に対応して可変し、全負荷領域を通じて冷凍サイクルの特を向上させる。例文帳に追加

To improve refrigeration cycle characteristics through all load ranges by varying the charge characteristic of a thermal expansion valve which is uniquely determined by setting a set value in conformation to a thermal load placed on a heat exchanger. - 特許庁

内燃機関の排気浄化装置に関し、NOx触媒の劣化の程度をNOx触媒の排気浄化能と一義的に対応する数値によって客観的に評価できるようにする。例文帳に追加

To objectively evaluate the degree of deterioration of a NOx catalyst by a value unambiguously corresponding to the exhaust emission conversion performance of the NOx catalyst, in an exhaust emission control device for an internal combustion engine. - 特許庁

よって、濃度検知動作等を用いずとも一義的に最適な現像バイアスを選ぶことができ、安価で、安易で、階調再現が安定し、良好な画質を得ることのできる画像形成装置を提供することができる。例文帳に追加

This makes it possible to provide the image forming device that selects a fixedly optimum development bias without a density detection operation, is inexpensive and simple, stabilizes gradation reproducibility, and obtains satisfactory image quality. - 特許庁

音声コーダは、いずれの所与のパルス組み合わせが以下の4つの特、即ち縮退パルスの数、パルスの符号、パルスの位置及びパルスの大きさにより一義的に記述されることができることを利用する。例文帳に追加

A speech coder takes advantage of the fact that any given pulse combination can be uniquely described by the following four properties: number of degenerate pulses, signs of pulses, positions of pulses, and pulse magnitudes. - 特許庁

例文

簡単な方法で変状部を十分な確度、信頼を持って一義的に特定することが可能な赤外線法によるコンクリート表層部の変状部検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for detecting the modified part of a concrete surface layer by an infrared method which can uniquely specify the modified part with sufficient degree of certainty and reliability by a simple method. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「一義性」の英訳に関連した単語・英語表現

一義性のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS