空需要の英語

１７　この法律において「航空運送事業」とは、他人の需要に応じ、航空機を使用して有償で旅客又は貨物を運送する事業をいう。例文帳に追加

(17) The term "air transport services" as used in this Act means any business using aircraft to transport passengers or cargo for remuneration upon demand.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

需要家が不在であってもガスメータまたはガス管内の空気を取り除くことができる空気パージ方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air purge method capable of removing the air in a gas meter or in a gas pipe even if a customer is absent. - 特許庁

空港連絡バス乗り場まで行く手間が省けることから、特に荷物の多い海外旅行客を中心に需要がある。例文帳に追加

These services are popular among users who go abroad with a lot of baggage because they do not need to go to the bus stop to connect to the airport.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この配列は、冷却空気の需要を低減することができ、このことは、タービン効率に有利な効果を与えることができる。例文帳に追加

This arrangement can reduce a cooling air demand, which can give an advantageous effect to the turbine efficiency. - 特許庁

夏期など強い日差しによって冷房の需要が高まるため、その太陽の熱を利用して冷房を行う空調装置が夢見られている。例文帳に追加

To solve the problem of dreaming of an air conditioner for performing cooling by using solar heat for an increase in demand for cooling by the strong sunlight in the summer. - 特許庁

したがって最大需要電力に関係なく年間を通じて空気調和機の使用電力量を低減することができる。例文帳に追加

Thus the power consumption of the air conditioners can be reduced throughout the year regardless of maximum demand. - 特許庁

少ない空間需要並びに少ない製造コスト及びメンテナンスコストという無段ギヤの快適な利点を備えたギヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a gear having comfortable advantages of less space demand and low manufacturing and maintenance costs peculiar to a stepless gear. - 特許庁

経済性や利便性に優れた空気調和機を需要家に提供可能とするとともに、空気調和機の使用料金の算定方法を簡易なものにしてコストの低減を図ることができ、かつ、需要家が理解し易い料金体系とする。例文帳に追加

To enable to provide users with an air-conditioner having excellent economy and convenience, reduce the costs by simplifying the calculating method for the service charge to use the air-conditioner, and build a charge system for the user to understand easily. - 特許庁