第6族の英語

白金族金属膜６の上方に第１の絶縁膜４０を形成する第１の工程と、第１の絶縁膜４０に、白金族金属膜６に達する孔４４ｂを形成する第２の工程と、第２の工程の後に、第１の絶縁膜４０に化学的機械的研磨を施す第３の工程を有する。例文帳に追加

The method of manufacturing the integrated circuit device includes a first process to form a first insulating film 40 above a platinum group metal film 6, a second process to form a hole 44b reaching the platinum group metal film 6 in the first insulating film 40, and a third process which applies chemical mechanical polishing to the first insulating film 40 after the second process. - 特許庁

６　遺族補償年金前払一時金は、遺族補償年金とみなして、徴収法第十二条第三項及び第二十条第一項の規定を適用する。例文帳に追加

(6) The compensation pension advance lump sum payment for surviving family shall be deemed to be a compensation pension for surviving family, and the provision of Article 12, paragraph (3) and Article 20, paragraph (1) of the Premiums Collection Act shall apply thereto.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

正極および負極と共に非水電解液を備えた非水電解液二次電池であって、 前記非水電解液が、Ｚｒ、周期律表第５族、第６族、及び第１２〜第１５族からなる群より選ばれる元素のハロゲン化物を含むことを特徴とする非水電解液二次電池。例文帳に追加

In the nonaqueous electrolyte solution secondary battery provided with electrolyte together with a cathode and an anode, the nonaqueous electrolyte solution contains a halide of an element selected from Zr, a group consisting of the groups 5, 6 and 12 to 15 groups of the periodic table. - 特許庁

三　被害者（被害者がその家族を同伴する場合にあっては、被害者及びその同伴する家族。次号、第六号、第五条及び第八条の三において同じ。）の緊急時における安全の確保及び一時保護を行うこと。例文帳に追加

(iii) To secure safety in an emergency and provide temporary protection for victims (in cases where a victim is accompanied by family members, for the family members as well as the victim; the same shall apply in the following item, item 6, Article 5, and Article 8-3);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

そのトレンチ１２，８，４を、第２導電型の不純物を含んでいる第２のIII族窒化物半導体領域１４，１０，６が充填している。例文帳に追加

The trenches 12, 8 and 4 are filled with group III nitride semiconductor regions 14, 10 and 6 containing second conductivity-type impurities. - 特許庁

第２−１６族化合物および第１２−１６族化合物から選ばれる少なくとも１種、またはそれらの混晶を母体材料とする無機蛍光体であって、周期律表の第６族〜第１１族の第２遷移系列に属する金属元素および第３遷移系列に属する金属元素のうちの少なくともいずれかを含有し、且つ、ＣｕとＩｎを含有する。例文帳に追加

The inorganic phosphor includes at least one selected from groups 2-16 compounds and groups 12-16 compounds, or a mixed crystal thereof as a matrix material, and contains at least one selected from the metal elements belonging to the second transition series of group 6 to group 11 and the third transition series in the periodic table, and contains Cu and In. - 特許庁

また、1871年（明治4年）6月17日(旧暦)の太政官布告第285号で、皇族以外の菊花紋の使用が禁止され、同第286号で、皇族家紋の雛形として十四葉一重裏菊が定められた。例文帳に追加

Moreover, the use of Kikkamon by the family other than the Imperial family was banned by the declaration of Dajokan (Grand Council of state) no. 285 issued on August 3, 1871, and Jushiyo-hitoe-urakiku (Chrysanthemum with onefold blossom facing down and fourteen leaves) was defined as a model of the crest of the imperial family in declaration no. 286.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周期表第６族金属及び第８〜１０族金属からなる群より選択される少なくとも１種を含有する、使用済みの水素化処理用触媒を再生処理する。例文帳に追加

The used hydrotreatment catalyst is regenerated which contains at least one metal selected from the group consisting of group 6 metals, group 8 metals, group 9 metals and group 10 metals in the periodic table. - 特許庁