筋緊張異常の英語

被計測者の姿勢および／または動作の如何に拘わらず、異常な筋緊張を検出することができる筋緊張計測装置、筋緊張計測方法および筋緊張計測プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a muscle tone measuring instrument which can detect abnormal muscle tone irrespective of the posture and/or action of a person to be measured, a muscle tone measuring method, and a muscle tone measuring program. - 特許庁

異常筋緊張検出部７は、実測筋電位とその同時間における推定筋電位とを比較することによって、被計測者の筋緊張の異常を検出する。例文帳に追加

The abnormal muscle tone detection section 7 detects the abnormality of the muscle tone of the person to be measured by comparing actually measured myoelectric potential with estimated myoelectric potential at the same time as the actual measurement by posture and action information. - 特許庁

筋緊張計測装置１は、姿勢・動作情報取得部２、筋電位計測部３、姿勢・動作情報判別部４、筋電位データベース（筋電位ＤＢ）５、筋電位推定部６および異常筋緊張検出部７を備える。例文帳に追加

The muscle tone measuring instrument 1 includes: a posture and action information acquisition section 2; a myoelectricic potential measuring section 3; a posture and action information discerning section 4; a myoelectric potential database (myoelectric potential DB) 5; a myoelectric potential estimation section 6; and an abnormal muscle tone detection section 7. - 特許庁

必要なときに個人でも簡単に利用することができるとともに、筋の異常緊張あるいは異常収縮を防止することができ、健康の維持および増進が図る椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a chair allowing an individual to easily use when needed, preventing abnormal tension or abnormal contraction of the muscle and preserving or promoting the health. - 特許庁

頭皮組織の劣化を予防治療し、かつ頭部表情筋の異常緊張を緩和して頭痛及びそれに伴う症状の軽減を図ることができる頭皮賦活用電気刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric stimulating apparatus for activating scalp capable of preventing the deterioration of scalp tissues, and reducing headache and symptoms in accompany therewith by releasing the abnormal tension of head part mimetic muscles. - 特許庁

複数のマーカーはパーキンソン病、アルツハイマー病、変形性筋緊張異常、小脳変性、うつ病、早老症、神経ＡＩＤＳから選ばれる神経系障害に対するものとする。例文帳に追加

The plurality of markers are for the nervous system dysfunctions selected from Parkinson's disease, Alzheimer's disease, a metamorphic muscle tension abnormality, a cerebellum denaturation, a depression, a premature aging symptom, and a nervous AIDS. - 特許庁

神経精神性疾患としては、ツーレット（Tourette）症候群、精神分裂病、欝病、躁鬱病、振顫、注意欠陥多運動障害、強迫性障害、半身筋緊張異常、激怒暴発および晩発性運動障害が挙げられる。例文帳に追加

The neuropsychiatric disorders comprises Tourette syndrome, schizophrenia, depression, manic depression, tremors, attention deficit hyperactivity disorder, obsessive-compulsive disorder, hemidystonia, rage outbursts and tardive dyskinesia. - 特許庁