箱形桁橋の英語

ウェブに波形鋼板が使用されたＰＣ箱桁橋において、波形鋼板とコンクリート床版との一体性を確保する上で、多数のスタッドジベルを用いる場合と同等以上のせん断抵抗力を確保しながら、ＰＣ箱桁橋構成材の寸法の変更を回避する。例文帳に追加

To avoid the change of the size of a PC box girder bridge component, ensuring shear resistance force in the same as or more as a large number of stud dowels are used when the integrality of a corrugated steel plate and a concrete floor slab is assured in the PC box girder bridge in which the corrugated steel plate is used for a web. - 特許庁

この鋼桁の上フランジ及び下フランジにそれぞれ一体となるようにコンクリートの上床版及び下床版を形成し、断面が箱形の橋桁が形成される。例文帳に追加

The upper and lower concrete floor slabs are formed in such a manner as to be each integrated with the upper and lower flanges of the steel girder, so that the bridge girder with a box-shaped cross section can be formed. - 特許庁

上床版が箱桁部から橋軸直交方向両側へ張り出すように形成された橋梁の架設方法において、比較的長い支間長を有する橋梁であっても押出し工法によりこれを架設可能とする。例文帳に追加

To provide an erection method for a bridge capable of being erected by an incremental launching method even if the bridge has a comparatively longer span length in the erection method for the bridge formed so as to project an upper floor slab to both sides in the orthogonal direction of a bridge axis from a box girder section. - 特許庁

箱桁橋１１の桁を構成する構成部材１に収納用部材５を取付けて形成した収納空間８内に、石炭灰などから成る粒子９を収納する。例文帳に追加

Grains 9 made of coal ash or the like are stored in a storage space 8 formed by fitting a storage member to a constituting member 1 forming the girder of a box girder bridge 11. - 特許庁

鋼橋は、鋼の床板１と、床板１の下面に対して互いに直交する鋼の桁板２、及び桁板２を貫通させつつ先端に円形のスカラップ５ａを有する切込み５が形成された梁板３と、床板１と共に梁板３を支持する箱桁４と、を備えて成る。例文帳に追加

The steel bridge is formed of a steel floor slab 1, steel girder boards 2 orthogonal to a lower surface of the floor slab 1, the beam boards 3 allowing the girder boards 2 to penetrate therein, and having formed therein notches 5 each with a circular scallop 5a at the tip, and a box girder 4 bearing the floor slab 1 and the beam boards 3. - 特許庁

橋桁端部に形成された箱抜き部２４Ａ(２４Ｂ)の床版２５Ａ（２５Ｂ）に設けられたアンカー２６Ａ（２６Ｂ）にアンカーボルト２２Ａ（２２Ｂ）を取り付ける。例文帳に追加

Anchor bolts 22A (22B) are attached to an anchor 26A (26B) provided on a floor system 25A (25B) in a box removing part 24A (24B) formed in an end part of a bridge girder. - 特許庁

コンクリートからなる上床版１１と、前記上床版の下側に設けられ、コンクリートからなる下床版１２と、これらを連結するウェブ１３とで、断面形状が箱状となった橋桁を構成する。例文帳に追加

A bridge girder having a box-shaped section is formed by an upper floor slab 11 of concrete, a lower floor slab 12 of concrete provided on the lower side of the upper floor slab, and a web 13 for mutually connecting the both. - 特許庁

コンクリート構造の上・下床版をウェブで連結一体化した箱桁構造の橋梁において、前記ウェブを、鋼斜材と波形鋼板からなる上・下弦材で構成した。例文帳に追加

According to the bridge of a box girder structure which connects the upper and lower concrete floor slabs together in one body by webs, the webs each consist of top and bottom chords which are each formed of a corrugated steel plate, and steel diagonal members. - 特許庁