小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

義元の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「義元」の英訳

義元

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しもとYoshimotoYoshimotoYosimotoYosimoto

義元

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しげんYoshigenYoshigenYosigenYosigen
しもとYoshimotoYoshimotoYosimotoYosimoto

「義元」を含む例文一覧

該当件数 : 134



例文

子は吉良義元例文帳に追加

His son was Yoshimoto KIRA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今川義元の弟。例文帳に追加

He was a younger brother of Yoshimoto IMAGAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉良義元の嫡男。例文帳に追加

He was the heir of Yoshimoto KIRA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は真義、義継、義上、義達、義元例文帳に追加

Their names were Shingi, Gitsugu, Gijo, Gitatsu and Gigen. (真義,,,,)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刀 無銘(義元左文字)例文帳に追加

Katana sword, no inscription (Yoshimoto Samonji)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俗名、相馬四郎、諱は義元例文帳に追加

His secular name was Shiro SOMA and his imina (real name) was Yoshimoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

念阿弥は還俗して相馬四郎義元と名乗った。例文帳に追加

He returned to secular life and called himself Shiro SOMA and Yoshimoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「義元」の英訳

義元

読み方意味・英語表記
しもと

人名Yoshimoto

よしゆき

Yoshiyuki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「義元」を含む例文一覧

該当件数 : 134



例文

1552年(天文21)、駿河国(守護職:今川義元)へ下向中。例文帳に追加

1552: He went to Suruga Province (Shugo (Provincial Constable): Yoshimoto IMAGAWA).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今川軍の陣中に強襲をかけ、義元を討ち取った。例文帳に追加

He suddenly attacked the Imagawa army and killed Yoshimoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今川義元を破って後は尾張守を称している。例文帳に追加

After he defeated Yoshimoto IMAGAWA, he used the title of Owari no Kami.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、今川義元の庇護を受けて駿河で暮らした。例文帳に追加

Afterward, Nobutora lived in Suruga Province under the patronage of Yoshimoto IMAGAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今川氏真の嫡男で今川義元の孫にあたる。例文帳に追加

He was the oldest legitimate son of Ujizane IMAGAWA and the grandson of Yoshimoto IMAGAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天文21年(1552年)に信玄が今川義元との関係を深めるために行なった政略結婚の一環で、義元の娘を正室として娶っている。例文帳に追加

In 1552, in a political marriage that was part of his father's plan to strengthen ties with Yoshimoto IMAGAWA, he married Imagawa's daughter.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし近年、むしろ今川義元の好意(もちろん義元の側の思惑もあるが)によるものだという説が唱えられている。例文帳に追加

However, the theory that the treatment would have been a favor by Yoshimoto IMAGAWA (although there might have been an intention on the Yoshimoto side) has recently been proposed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

翌年には義元からの偏諱である「元」の字を返上して元康から家康と名を改めた。例文帳に追加

In the next year, he changed his name to Ieyasu (康) from Motoyasu (康), returning the character of (moto) that was included in name of Yoshimoto () and was allowed to use in his name.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


義元のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS