肌荒れがひどいですね。の英語

Your skin is breaking out.

I am troubled by rough skin.

I have a serious skin problem.

The skin frets

The skin chafes.

My skin is roughened―fretted―chafed―chapped.

The skin becomes rough―becomes callous.

coarse skin

so tight as to cling to the skin

of a person's skin, the condition of being chapped

I have dry skin.

My skin tone has really improved.

He has a rough skin―a dirty skin.

My skin is a mess.

I got sunburned and my skin hurts.

I have greasy skin.

I have a rough skin.

My skin's condition got better.

It's much gentler to the skin.

That isn't good for skin.

He has a smooth skin―a clear skin.

the degree to which the skin itches

My skin is in good condition.

Her skin is dry and easily gets rough.

Apply lotion to the skin.

the act of stopping skin from becoming rough

I think it is good for skin.

I moisturized my skin with lotion.

I feel that on my skin.

That makes the skin pretty.