脂肪ぶとりの英語

脂肪酸の自然分別法であって、グリセリン重合度が１５〜５０であるポリグリセリン脂肪酸エステルを原料脂肪酸に添加混合し、冷却することにより結晶を析出させ、液体部と結晶部とを分別する飽和脂肪酸又は不飽和脂肪酸の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the saturated fatty acid or the unsaturated fatty acid is the natural fractionation method of the fatty acids and comprises adding a fatty acid ester of a polyglycerol having 15-50 polymerization degree of glycerol to the raw material fatty acids, mixing the obtained mixture, cooling the mixed product to precipitate crystals and fractionating the liquid portion from the crystal portion. - 特許庁

ショ糖脂肪酸モノエステル１００重量部と可食性有機酸０.０１〜５.０重量部からなる安定化ショ糖脂肪酸モノエステル組成物。例文帳に追加

This stabilized sucrose fatty acid monoester composition comprises 100 pts.wt. of a sucrose fatty acid monoester and 0.01-5.0 pts.wt. of an edible organic acid. - 特許庁

（ａ）脂肪族ポリエステル１００重量部に対して、（ｂ）脂肪酸モノアミド０．０１〜０．９重量部と（ｃ）アンチブロッキング剤０．０１〜０．９重量部とからなる脂肪族ポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

The aliphatic polyester resin composition comprises (a) 100 parts wt. of an aliphatic polyester, (b) 0.01-0.9 part wt. of a fatty acid monoamide and (c) 0.01-0.9 part wt. of an antiblocking agent. - 特許庁

防曇剤は、ショ糖脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステルなどの多価アルコール脂肪酸エステル１００重量部に対して、多糖類やポリビニルピロリドンなどの親水性高分子１〜１００重量部と、シリコーンオイル０〜１００重量部とで構成されている。例文帳に追加

The anti-fogging agent comprises a polyhydric alcohol fatty acid ester, such as a sucrose fatty acid ester and a polyglycerol fatty acid ester, in an amount of 100 pts.wt., a hydrophilic polymer, such as a polysaccharide and polyvinyl pyrrolidone, in an amount of 1-100 pts.wt. and a silicone oil in an amount of 0-100 pts.wt. - 特許庁

自然分別法において、水酸基価が２０以下で融点が３５〜７０℃である天然系ポリグリセリン脂肪酸エステルを原料脂肪酸類に添加混合し、冷却することにより結晶を析出させ、液体部と結晶部とを分別する脂肪酸の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the fatty acids is based on a natural separation method and comprises adding a natural polyglycerin fatty acid ester which has a hydroxyl value of 20 or less and a melting point of 35-70°C to raw material fatty acids, mixing them, depositing crystals by cooling, and separating the liquid part and the crystal part. - 特許庁

塩化ビニル系ペースト用樹脂１００質量部に対して、エチレングリコールモノアルキルエーテル脂肪酸エステルを１．０〜１０質量部、又はエチレングリコールモノアルキルエーテル脂肪酸エステルを１．０〜１０質量部と脂肪族モノアルコール脂肪酸エステルを１．０〜１０質量部含有することを特徴とするペースト樹脂組成物である。例文帳に追加

The paste resin composition comprises 100 pts.mass of a resin for the vinyl chloride-based paste, and incorporated therewith, 1.0-10 pts.mass of an ethylene glycol monoalkyl ether fatty acid ester or 1.0-10 pts.mass of an ethylene glycol monoalkyl ether fatty acid ester and 1.0-10 pts.mass of an aliphatic monoalcohol fatty acid ester. - 特許庁

脂肪族オキシカルボン酸１００質量部とアンチモン化合物１〜１０質量部とを含有するポリエステル用重合触媒。例文帳に追加

This polymerization catalyst for polyester comprises 100 parts by mass of an aliphatic oxycarboxylic acid and 1-10 parts by mass of an antimony compound. - 特許庁

脂肪酸アルカノールアミド１００重量部に対して、脂肪酸アルカリ５〜５００重量部と、ポリエチレングリコール０．５〜２重量部と、青色法定色素または赤色法定色素０．０５〜０．１５重量部と、溶剤４〜１０重量部とを具備する肌用筆記石鹸。例文帳に追加

The soap for writing on the skin comprises 100 pts.wt. of a fatty acid alkanolamide, 5-500 pts.wt. of a fatty acid alkali salt, 0.5-2 pts.wt. of a polyethylene glycol, 0.05-0.15 pt.wt. of a legal blue or red coloring matter and 4-10 pts.wt. of a solvent. - 特許庁