脈動損の英語

この結果、吐出圧力に大きな脈動が発生しても、復元バネ２５の破損、プラグ２８の抜け出しの虞を低減することができる。例文帳に追加

As a result, even when great pulsation occurs in the discharge pressure, the breakage of the controlling spring 25 or the pull-out of the plug 28 are suppressed. - 特許庁

これにより、燃圧脈動の影響が燃料フィルタ８に及ぶことを抑制し、燃料フィルタ８の損傷を防止する。例文帳に追加

Thus, damage of the fuel filter 3 is prevented by restraining influence of the fuel pressure pulsation from reaching the fuel filter 8. - 特許庁

本発明は、電気角に対する磁気抵抗の脈動を抑制すること、コギントルクやトルクリップル、鉄損をより低減することを目的としている。例文帳に追加

To suppress pulsation of a magnetic resistor to an electric angle and to reduce cogging torque, torque ripples and iron loss much more. - 特許庁

パルセーションダンパを設けることなく燃料圧力の脈動を抑制し、直線部との継ぎ部の破損を防止すること。例文帳に追加

To reduce pulsation of fuel pressure without providing a pulsation damper and prevent breakage of joint parts with a straight part. - 特許庁

電動機において、電気角に対する磁気抵抗の脈動を抑制するとともに、コギングトルク・トルクリプル・鉄損を低減することにある。例文帳に追加

To suppress the pulsation of a magnetic resistance, with respect to an electric angle and to reduce the cogging torque, torque ripples, and iron loss, in a motor. - 特許庁

電力変換装置において、トルク脈動の増大をある程度抑制し、さらにスイッチング損失を低減する。例文帳に追加

To suppress increase in torque pulsation to some extent, and further, to reduce switching loss in a power converter. - 特許庁

濾過部材は圧力損失部を構成し、塗布液供給管で生じる脈動は吐出口に至るまでに当該部位にて吸収される。例文帳に追加

The filter member constitutes a pressure loss, and pulsations generated at the coating liquid supply pipe are absorbed at the part before reaching the discharge port. - 特許庁

エンジンの燃料供給装置において、簡単な構造で圧損を最小限に抑えながら燃料圧力の脈動を低減する。例文帳に追加

To reduce the pulsation of fuel pressure by minimizing the pressure loss with a simple structure in a fuel supply system of an engine. - 特許庁