小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

脈管縫合の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 angiorrhaphy


JST科学技術用語日英対訳辞書での「脈管縫合」の英訳

脈管縫合


「脈管縫合」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

この状態で人工血縫合側端部を大動縫合する。例文帳に追加

At this state, the end on the sutured side of the artificial blood vessel is sutured to the aorta. - 特許庁

大動などの血置換手術において、生体血と人工血縫合を容易に行うことにより、手術時間を短縮することができ、さらに弱くなった生体血を容易に縫合することが可能な、縫合部分からの漏血を防ぐことができる人工血の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a vascular graft which allows a surgeon to shorten time spent on a surgery by suturing a living blood vessel and a vascular graft easily in a vascular graft replacement such as an aorta, enables a surgeon to suture weakened living blood vessels easily, and can prevent blood from leaking from a suture. - 特許庁

心臓血手術、手術、および微小血手術のための、制限された空間内で操作されるように構成された縫合針の必要性。例文帳に追加

To provide a suturing needle which is designed to operate within a limited space for cardiovascular operation, vascular operation, and microvascular operation. - 特許庁

これらの医療装置は種々のステント、移植片、吻合装置、周囲ラップ、縫合糸およびステープルを含む。例文帳に追加

These medical devices include various stents, an implant, an anastomosing device, a vas periphery lap, a suture thread and staples. - 特許庁

これらの医療装置は種々のステント100、移植片、吻合装置、周囲ラップ、縫合糸およびステープルを含む。例文帳に追加

The medical device comprises various stents 100, grafts, anatomotic devices, perivascular wraps, sutures and and staples. - 特許庁

このポンプは、ポンプ出力が動と一直線になる状態で各々の端部で縫合する柔軟なカフのような導取付カフを用いて大動または肺動内に埋め込まれる。例文帳に追加

The pump is implanted in the aorta or pulmonary artery using vascular attachment cuffs such as flexible cuffs for suturing at each end with the pump output directly in line with the artery. - 特許庁

例文

大動置換術において、術者が筒部材1を持ち、この筒部材1から突出した人工血縫合側端部を大動の切開部周縁に接触させた状態で保持する。例文帳に追加

In aorta replacement, an operator holds the cylindrical member 1, and holds it at a state that an end on the sutured side of the artificial blood vessel projected from the cylindrical member 1 is brought into contact with the periphery of an incision site of the aorta. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「脈管縫合」の英訳

脈管縫合


「脈管縫合」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

改変された腔内足場の頂点、およびグラフト材料を足場構造体に固定するためのデルタステッチ縫合を利用した動瘤治療システムを提供する。例文帳に追加

To provide an aneurysmal treatment system using a delta stitch suture to fix the top of a modified intraluminal scaffold and a graft material to a scaffold structure. - 特許庁

さらにこの液体配合組成物をステント、移植片、吻合装置、周囲ラップ、縫合糸およびステープルを含む療用の装置を利用し投与する。例文帳に追加

The liquid formulation composition is administered by utilizing a device for medical application comprising a stent, an implant, an anastomosing device, a thoratic duct-surrounding wrap, a suture and a staple. - 特許庁

適度な親水性および柔軟性を有し、その表面がべとつかず、引張強度が大きく、動瘤に対するステントグラフトの挿入練習用の血モデル、血の切除・縫合手術練習用の血モデルなどとして好適に使用することができる血モデルを提供すること。例文帳に追加

To provide a blood vessel model which is moderately hydrophilic and flexible, not sticky on the surface, high in tensile strength, and which can be suitably used as a blood vessel model for practicing insertion of stent graft into an aneurysm, for practicing surgery to remove/suture a blood vessel, and the like. - 特許庁

さらに、配合物は血液の凝固物の形成を含む治癒を促進するために利用し、上記の薬物、薬剤または配合物を配給および位置決めするまでこれらを上記医療装置の上に保持するために、種々のステント、移植片、吻合装置、周囲ラップ、縫合糸およびステープルを適用する。例文帳に追加

Further, various stents, grafts, anastomosing apparatuses, vascular wraps, sutures and staples are applied for utilizing the compounds to promote cure including cure of formation of blood clot and for keeping the drugs, agents or compounds on the medical device until its delivery and positioning. - 特許庁

例文

創傷閉鎖システム100は、挿入器110、挿入器内にスライド可能に配置される外側シース120、外側シース内にスライド可能に配置される内側シース130、外側シースおよび内側シースに接続されたハンドル140、ハンドル内を通るプランジャー150、密閉部材170、ならびに縫合糸によって密閉部材に接続されたアンカー部材180を備える。例文帳に追加

A vessel wound closure system 100 comprises: an introducer 110; an outer sheath 120 slidably disposed within the introducer; an inner sheath 130 slidably disposed within the outer sheath; a handle 140 connected to the outer sheath and the inner sheath; a plunger 150 passing in the handle; a sealing member 170; and an anchor member 180 connected to the sealing member by a suture. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「脈管縫合」の英訳に関連した単語・英語表現

脈管縫合のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS