自動始動器の英語

受信器２が送信器１から無線信号を受けた場合にのみ始動装置４にエンジンの始動指令信号を送る制御器３に、室温センサ５から自動車室内の温度を表す信号を入力する。例文帳に追加

A signal representing the temperature of a cabin for an automobile is inputted from a room temperature sensor 5 to a control unit 3 outputting the start command signal of an engine to a starting device 1, only when a receiver 2 receives a wireless signal from a transmitter 1. - 特許庁

自動パルス発生器90は半導体集積回路のパワーダウン信号PWRDNに応答して始動パルスＳＰを発生する。例文帳に追加

An automatic pulse generator 90 generates the start pulse SP in response to the power-down signal PWRDN of the semiconductor integrated circuit. - 特許庁

流れ制御弁組立体の第１位置と第２位置の間での切り換え変位は、始動器によって自動的に行われる。例文帳に追加

The selective displacing of the flow control valve assembly between the first and second positions is automatically carried out by an activator. - 特許庁

放電灯始動のための条件と安定点灯のための条件を自動的に切り替えることができ、始動時の放電灯の閃光を無くした放電灯点灯装置及び照明器具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device and an illumination device without flashing at start, capable of switching between a condition for starting the discharge lamp and a condition for a stable lighting. - 特許庁

電気自動車が放置されるような場合であっても、当該電気自動車を常時始動可能な状態にするように電源装置を充電することのできる車載充電器の充電制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charge controller for on-board charger, which can charge a power unit with electricity so as to put an electric car in an always startable state even in case that the electric car is let alone. - 特許庁

自動車ヒータ用の気化器バーナーに対する燃焼室構成体において、これが簡単かつ安価な構造を有し、短い始動フェーズ実現できるように構成することである。例文帳に追加

To provide a simple and inexpensive structure, and realize a short starting phase in a combustion chamber component with respect to a carburetor burner of an automobile heater. - 特許庁

吸引により固体製剤（１８）を含む真空下における容積内に引付けられる液体の作用により、器具エレメントが自力で動くので、始動後に、実際に即時の調製が自動的に行える。例文帳に追加

Since the device elements move by themselves under the action of the liquid which is drawn by suction into the volume under vacuum containing the sold formulation (18), an extemporaneous preparation can be actually automatically performed after activation. - 特許庁

コードを引張ると気化器から燃料蒸気と古い液体燃料を自動的に除去し、エンジン始動を容易にし、シンプルで、経済的で、長い使用寿命のロープ巻込スタータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple, economical long life recoil starter facilitating engine start by automatically removing fuel vapor and stale liquid fuel from carburetor when a cord is pulled. - 特許庁