自己ベストの英語

１月28日，原裕(ゆ)美(み)子(こ)選手(25)が２時間23分48秒の自己ベストタイムで大阪国際女子マラソンを制した。例文帳に追加

On Jan. 28, Hara Yumiko, 25, won the Osaka International Ladies Marathon in a personal best time of 2 hours 23 minutes 48 seconds.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

木(き)﨑(ざき)良(りょう)子(こ)選手(27)が，自己ベストを３分近く上回る２時間23分34秒で同大会を制した。例文帳に追加

Kizaki Ryoko, 27, won the race in 2 hours 23 minutes 34 seconds, nearly three minutes faster than her personal best. - 浜島書店 Catch a Wave

フリーでは，彼は自己ベストとなる173.24点を獲得し，スペインのハビエル・フェルナンデス選手を得点で上回り優勝した。例文帳に追加

In the free skate, he received 173.24 points for a personal best and outscored Javier Fernandez of Spain for the title. - 浜島書店 Catch a Wave

本発明は、近接効果の影響を回避した素線数ベスト値を選択した構成と、加熱コイルのコアとコイルの隙間を自己磁界効果の影響を回避したベスト距離範囲の構造とすることによって達成できる。例文帳に追加

The induction heating apparatus causes reduced copper loss of the heating coil and reduced magnetic flux loss, for improved heating efficiency. - 特許庁

（注）ベスト・プラクティスとしては、各事業部門等のリスク量を可能な限り計量的に把握した上で、各事業部門等に対してそのリスク量に応じた資本を自己資本の範囲内で配賦する例文帳に追加

Note: It has been recognized as the best practice to quantify the volume of risks in each business department to the extent possible, and allocate capital accordingly to each department within the range of the institution's overall level of capital.発音を聞く  - 金融庁

２月20日，宮(みや)原(はら)知(さと)子(こ)選手(17)がフィギュアスケートの四大陸選手権・女子の種目で自己ベストとなる214.91点を獲得し，優勝を果たした。例文帳に追加

On Feb. 20, Miyahara Satoko, 17, won the women's event at the Four Continents Figure Skating Championships with a personal best of 214.91 points. - 浜島書店 Catch a Wave