良かったらお願いします。の英語

If you wouldn't mind, I could use a hand.

If you don't mind

if it suits your convenience

All right, if you insist.

if it's convenient to [for] you

when the fit is on him

Please take a copy if you'd like.

Please take one if you'd like.

Please take them if you'd like.

Lay off, [Stop it,] I tell you!

When I tell you to stop, (you) damn well stop!

When I say ‘Lay off!', I mean it!

We'll take you there if you want.

Will you do me a favour?

If you like,

if you are OK

You may have it for the asking.

Would it be alright to ask you a favor?

I will come and see you when I get well.

I'll come and see you when I get well.

Please do so

Do so, if you please.

May I ask you a favor?

Please do me a favor.

I hope you reply me.

I very much doubt if you can pull it off.

If it's not too much trouble, I would like some help.

If there is a good opening, I shall request your good offices.

I shall request your good offices when there is a good opening.

We would be grateful if you would kindly consider it.