茎発生の英語

発生した土埃が舞上るのを防止して、安全に茎葉処理できる農作業機を提供する。例文帳に追加

To provide a farm implement capable of safely carrying out stem/leaf-treatment by preventing generated soil dust from flying up. - 特許庁

緑葉植物の葉茎であっても、刈り取りを十分に行うことができ、葉茎が切断されずに踏み倒されたり根噛みが発生したりすることを抑止しうる葉茎刈取機を提供すること。例文帳に追加

To provide a plant foliage reaper which can sufficiently reap even foliages of green leaf plants and can avoid trampling the plants down or biting the roots of the plants without cutting the foliages. - 特許庁

液状歯磨き剤の飛沫の発生を抑えつつ、歯茎・歯牙全体に塗布し易く、歯茎・歯牙へ薬効成分を効果的に適用することができる液状歯磨き剤塗布ブラシを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid toothbrush agent applicator brush which can easily apply a liquid toothbrush agent to whole gum-teeth while suppressing the generation of its spray, and can effectively apply a pharmacodynamic component to the gum-teeth. - 特許庁

この結果、軟腐病の発生や内生菌の活動を抑制し、日本等の温暖な地域でのカラー塊茎等の塊茎類の増殖を実現することができる。例文帳に追加

Thus, the generation of soft rot and activities of endotrophic mycorrhiza are inhibited and proliferation of tubers such as calla tubers and the likes in a warm region such as Japan and the like is achieved. - 特許庁

インディカ種等の茎の硬い穀稈であっても、扱室内での切れ藁の発生等を抑えるこのできる扱胴を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a threshing drum capable of suppressing the formation of cut straw in a threshing chamber even on threshing cereal culms having hard stems such as an Indica species, etc. - 特許庁

地下茎型イネ科雑草がリードカナリーグラスまたはシバムギであり、実生発生雑草がギシギシ類である。例文帳に追加

The underground stem type grass weed is reed canarygrass or Agropyron repens, and the weed raised from seed is Rumex japonicus. - 特許庁

さらにまた、動物が咀嚼する時に発生される超音波は、動物の歯や歯茎から歯垢および歯苔を除去することを助成する。例文帳に追加

Finally, ultrasonic sound waves which can be generated when an animal chews further assist in removal of dental plaque from the animal's teeth and gums. - 特許庁

少なくとも外皮部が乾燥した月桃の茎を乾留窯に入れて乾留し、その際に発生する排煙から月桃酢液を採取する。例文帳に追加

The stem of Alpinia speciosa in which at least outer skin part is dried is put in a dry distillation oven and dry-distilled and the Alpinia speciosa vinegar is collected from smoke generated in this time. - 特許庁