落屑の英語

毛屑誘導部２３を乗り越えた毛屑は、ケース表面より外側を落下する。例文帳に追加

The hair chips getting over the hair chip guide part 23 drop outside the case surface. - 特許庁

サイドトリマー装置で発生したトリム屑を受けるシュート１２の下面側にトリム屑引き落とし装置２０を設置し、このトリム屑引き落とし装置２０によりトリム屑をシュート１２の下端部に引き落として回収する。例文帳に追加

A trim swarf dropper 20 is provided below a lower surface of a chute 12 for receiving the trim swarf generated by the side trimmer, and the trim swarf is pulled down by the dropper 20 to the lower end of the chute 12 for collecting. - 特許庁

用紙屑の落下を案内する屑案内部材を可動に構成し、用紙屑落下空間の間隔を広げる状態と、傾斜角度を大きくして、用紙屑の落下を円滑にする状態とに設定する。例文帳に追加

A waste guiding member for guiding drop of sheet wastes is constituted movable, and is set to a condition for enlarging a gap of a sheet waste dropping space and a condition for making an inclined angle large and making drop of the sheet wastes smooth. - 特許庁

切屑圧縮筒内に切屑が自重で落下し得、小型化を図り得る切屑圧縮装置を提供すること例文帳に追加

To provide a chip compression device that a chip falls by gravity into a chip compression cylinder and the miniaturization is attained. - 特許庁

テーブル直下の切屑排出溝へ確実に切屑を落下させるとともに、切屑が加工領域の外部へ飛散するのを防止すること。例文帳に追加

To cause chips to surely fall down into a chip discharge channel under a table and to prevent chips from scattering outside a machining area. - 特許庁

上方から落下してきた毛屑は、毛屑誘導部２３の上突状の湾曲周面で左右振り分け状に落下案内される。例文帳に追加

Hair chips dropping from the upper side are guided and dropped to be distributed to the right and the left by the curved peripheral surface of an upper projection of the hair chip guide part 23. - 特許庁

シクロペンタン誘導体を含有する組成物と落屑促進のためのその用途例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING CYCLOPENTANE DERIVATIVE AND USE OF IT FOR ACCELERATING DESQUAMATION - 特許庁

電気かみそりの刃枠からのひげ屑の零れ落ちを防止する。例文帳に追加

To prevent shaving waste from falling from a frame of an electric razor. - 特許庁