Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英固有名詞辞典 > 血の川の英語・英訳

意味

例文 (84件)

血の川の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「血の川」の英訳

血の川

地名

読み方	英語
ちのかわ	Chinokawa

出典元索引ランキング

「血の川」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 84件

例文

沢山の血が!血の川!例文帳に追加

So much blood, rivers of blood! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の血が川を作る例文帳に追加

Creates this river of my blood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カオスだ通りが血の川になる例文帳に追加

There will be chaos, rivers of blood in the streets - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

赤ん坊たちの骨の山や 血の川は?例文帳に追加

Huh? were there mountains of baby bones and rivers of blood? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

血の川と骨の山はどこに隠したの?例文帳に追加

And where are the rivers of blood and mountains of bones? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

北川殿は血のつながらない妹とされている。例文帳に追加

Kitagawa-dono is depicted as a younger sister with no blood connection.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

黒川さんの血液からミダゾラム検出。例文帳に追加

In kurogawa's blood there was midazolam detected. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「血の川」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 84件

例文

特に木曽川の下流三川分流計画には10年にわたり心血を注ぎ成功させた。例文帳に追加

He devoted his heart and soul to the split-flow treatment of three downstream sections of the Kiso-gawa River, a project that extended over 10 years.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

合戦場付近の「血原」「血川」という地名は往時の激戦振りを窺わせる。例文帳に追加

The names of places 'chibara' and 'chigawa,' which were located near the battle field, suggest fierce battle in old times.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

七代（将軍）徳川家継　（実子なし、家光の血筋が途絶える）例文帳に追加

Ietsugu TOKUGAWA, the seventh shogun, who had no biological child, so Iemitsu's lineage was extinct.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、政治評論家の細川隆元やその甥の細川隆一郎は忠隆の子孫にあたり、細川忠興とガラシャの血を受け継いでいる。例文帳に追加

Additionally, Takachika HOSOKAWA, a political analyst and his nephew Ryuichiro HOSOKAWA are descendents of Tadataka and inherited the bloodline of Tadaoki HOSOKAWA and Gracia.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水戸徳川家は、徳川氏が天皇（朝廷）と対立した場合、徳川の血筋を残すために天皇側につくように定められていた。例文帳に追加

The Mito-Tokugawa family made it a rule to take sides with the emperor should any conflict arise between the Tokugawa clan and the emperor (or the Imperial Court).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみにこの本多氏は、徳川四天王で有名な本多忠勝や徳川家康側近の本多正信らとは何の血縁関係もない。例文帳に追加

There was no blood relationship between this Honda clan and Tadakatsu HONDA, who is known as one of Tokugawa-shitenno (four generals serving Ieyasu TOKUGAWA), or Masanobu HONDA, a close aide of Ieyasu TOKUGAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その川島はこの義和団の乱の際、説得によって紫禁城を無血開城させた人物である。例文帳に追加

This Kawashima successfully negotiated the surrender of the Forbidden City without blood during the Boxer Rebellion.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

江戸千家は徳川吉宗の命を受けて表千家に弟子入りした川上不白が興したもので、三千家との血縁関係はない。例文帳に追加

Edosenke is a school established by Fuhaku KAWAKAMI, who was ordered by Yoshimune TOKUGAWA to become a disciple of the Omotesenke, so does not have a blood relationship to the Sansenke.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス