記入不要の英語

帳票の種類によらず，記入されないデータ項目に関するキー入力を不要とすることができるため，作業効率化やコスト削減が可能である。例文帳に追加

Since key input regarding unfilled data items can be made unnecessary, irrespective of the type of the form, work streamlining and cost reduction can be made. - 特許庁

帳票の種類によらず，記入されないデータ項目に関するキー入力やデータエントリー部への送信を不要とすることができ，作業効率化やコスト削減が可能なデータ入力システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data input system that can streamline works and reduce the cost, by dispensing with key input and sending to a data entry part about unfilled data items, irrespective of the type of forms. - 特許庁

画像プリントを行う対象物のカテゴリに応じて、文字情報を入力するフォーマットの構成を変更することで、記入漏れや記入ミスを防ぎ、不要な修正が行われることを回避して、効率良く画像プリントを行うことができる画像編集加工サービス提供システム、及び画像編集加工サービス提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image editing and processing service providing system and method thereof, capable of preventing omission and mistake in entry, avoiding unnecessary revision and efficiently printing images by changing the structure of a format for inputting character information according to the category of an object for image printing. - 特許庁

入力ポートおよび出力ポートを有する逓倍回路において、前記入力ポートおよび出力ポートの一方もしくは両方に、前記逓倍回路の使用周波数成分は吸収せずに前記逓倍回路で発生した不要波のみを吸収する手段を接続する。例文帳に追加

A means that absorbs no operating frequency component of the multiplication circuit but absorbs only unnecessary waves produced by the multiplication circuit is connected to either or both of input and output ports in the multiplication circuit having the input port and the output port. - 特許庁

本発明は、商取引の内容を伝票に記入およびデータ入力する伝票入力方法に関し、伝票に手書入力された内容を自動チェックして正しいときに登録してデータと伝票との突合せを不要として作業効率を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve the efficiency of operation by automatically checking contents hand-written in a slip, registering the contents when the contents are correct, and eliminating the necessity of checking between data and the slip as to a slip input method for entering the contents of a transaction in the slip and inputting data. - 特許庁

不動産を指定して取得した公的な不動産登記情報に対して、不動産登記情報を構成している複数の文字列のうち、不動産登記関係書類への記入が不要な情報の文字列、および登記上の抹消事項とされている情報の文字列を除去する。例文帳に追加

A character string of information not needing entry into the real estate registration-related document and a character string of information that is a deletion item on registration of a plurality of character strings constituting the real estate registration information are removed from the official real estate registration information obtained by designating a real estate. - 特許庁

キャンペーン実施者側において、応募者から届いた応募葉書などの応募用紙に記入された文字情報のデータ入力処理を不要にして、時間や手間を削減したインターネットを利用したキャンペーン応募方法を提供する。例文帳に追加

To provide a campaign application method using the Internet to reduce time and labor by dispensing with a data input processing of character information filled in an application form such as an application postcard arrived from an applicant on the side of an executor of a campaign. - 特許庁

還付金の入金が迅速且つ正確で、商品の購入毎の免税申告書の記入等の煩雑な手続きが不要で利便性に富むだけでなく、不正使用を防止でき、還付を受けるために必要な一定額以上の買い物をするために買い物金額の総計を意識することなく一定額以上になったときに自動的に還付処理がなされ、確実な還付が受けられる還付金決済システムを提供する。例文帳に追加

To provide a refund settlement system capable of quickly and accurately paying a refund and improving convenience without the need of troublesome procedures such as the entry of a duty-free report for each purchase of merchandise and preventing an illegal use, automatically performing refund processing when a purchase money amount reaches a fixed amount or more without being conscious of the total of the purchase money amount. - 特許庁