記録回転計の英語

サーボセクターごとに、記録媒体の回転角変化に同期して変化するサーボクロックを計数する。例文帳に追加

A servo clock changing in synchronization with change in rotation angle of a recording medium is counted for each servo sector. - 特許庁

センサ・ユニット４０は，記録ヘッド・ユニット３０の印刷に先立って，回転する被印刷物Ｓの外表面までの距離を計測する。例文帳に追加

A sensor unit 40 measures a distance to the outer surface of the rotating object S before a recording head unit 30 prints. - 特許庁

回折格子１０２を反時計方向に僅かに回転させた状態で装着し、あるいは、記録／再生時に対物レンズを時計方向に僅かに回転駆動して、波面収差を抑制する。例文帳に追加

Thus, the diffraction grating 102 is mounted while it is slightly rotated in the counterclockwise direction or the objective lens is slightly and rotatively driven in the clockwise direction during recording/reproducing to suppress the wave front aberration. - 特許庁

香箱に腕時計着用者の最小限の運動を記録することによって振動おもりの最小限の運動を利用し、一方向の回転を許容するとともに逆方向の回転を防止するように設計された装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device designed so as to permit rotation in one direction and to exclude rotation in the opposite direction using minimum movement of a vibration weight by recording minimum movement of a wristwatch wearer into a barrel. - 特許庁

感光体ドラム９１の回転時間を計測するための回転時間カウンタＴＣと、画像形成に使用した記録紙の枚数を計数する手段とを備える構成とする。例文帳に追加

This apparatus is equipped with a rotation time counter TC which measures the rotation time of the photosensitive drum 91 and a means which counts sheets of recording paper used for image formation. - 特許庁

ギャップ調整用モータ３が矢印Ｘ方向に回転するとギャップ調整部材１００は時計方向に回転し、ガイドシャフト５、記録ヘッド７は上方に持ち上げられ、記録ヘッド７と被印刷用紙１０９のギャップが広がる。例文帳に追加

The member 100 is turned clockwise when the motor 3 is turned in the direction of an arrow X; a guide shaft 5 and the recording head 7 are lifted upward; and the gap between the recording head 7 and the paper 109 to be printed is widened. - 特許庁

残量取得手段１１４は、テープ状記録媒体１０１を供給するための供給側リール１０３の回転周期の計測結果に基いて、テープ状記録媒体１０１のテープ残量を取得する。例文帳に追加

A remaining amount acquisition means 114 acquires a remaining tape of a tape-type recording medium 101, based on the result of measuring rotation period of a supply-side reel 103 to supply the tape-type recording medium 101. - 特許庁

本発明は、磁気記録媒体から再生される再生信号をロータの回転変動、回転数の計測誤差に起因する復調誤りを排除し、誤りなくデジタル情報に復調することである。例文帳に追加

To demodulate regenerated signals regenerated from a magnetic recording medium to digital information without error while eliminating the demodulation error resulted from the rotational fluctuation of a rotor and the measuring error of the number of revolution. - 特許庁