詳細は下記参照の英語

詳細は下記「伝統的宮中座次」の節を参照。例文帳に追加

Refer to the following section 'Traditional Kyuchu Zaji: Traditional Order of Precedence in the Imperial Court' for further information.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

dep type="xxx" rel="yyy" optional="yes"name/dep: 依存性に関するより詳細な情報については下記を参照してください。例文帳に追加

dep type="xxx" rel="yyy" optional="yes"name/dep : For more information about dependencies, please see below.発音を聞く  - PEAR

他のフィールドは非標準であり、全てのシステムに存在するわけではない。 詳細については、下記の「注意」を参照のこと。例文帳に追加

The other fields are unstandardized, and not present on all systems; see NOTES below for some further details.発音を聞く  - JM

＊なお、これらについてのより詳細な記載事項については、下記の【個人データの取扱いに関する規程等に記載することが望まれる事項の例】を参照。例文帳に追加

* For more detailed descriptions of these matters, refer to later described発音を聞く  - 経済産業省

下記化学式１で表示される化合物及び下記化学式２で表示される化合物から選択される一つ以上；架橋性化合物；を含む組成物であり、両化学式の構造については、詳細な説明を参照する：例文帳に追加

A compound includes one or more compounds selected from those compounds expressed by chemical formula 1 or formula 2; and a crosslinkable compound. - 特許庁

下記化学式１を有するイミダゾピリジン系化合物： 前記化学式１中、Ｒ_１ないしＲ_１２、Ｌ_１、Ｌ_２、Ａｒ_１、Ａｒ_２、ｐ、ｑ、ｍ及びｎは、発明の詳細な説明を参照する。例文帳に追加

The imidazopyridine-based compound has chemical formula 1 (wherein R_1 to R_12, L_1, L_2, Ar_1, Ar_2, p, q, m and n are described in the detailed description of the present invention). - 特許庁