小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 語頭の英語・英訳 

語頭の英語

ごとう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳beginning word

研究社 新和英中辞典での「語頭」の英訳

ごとう 語頭


映画・音楽のほかの用語一覧
音声:  破裂  破裂音  聞こえ  語頭  語頭音  調音  重母音

「語頭」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

語頭例文帳に追加

the beginning of a word - EDR日英対訳辞書

語頭の un‐ は通常「否定」を表す.例文帳に追加

Initial un‐ usually meansnot." - 研究社 新和英中辞典

語頭の歯擦音で発音する例文帳に追加

pronounce with an initial sibilant - 日本語WordNet

語頭母音消失によって生産された例文帳に追加

produced by aphesis - 日本語WordNet

よって語頭以外のハ行は下記の通りとなる。例文帳に追加

Thus HA-row sounds not used at the beginning of words were as follows - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

語彙ほどではないが、拗音や語頭ラ行音・語頭濁音・母音連続の許容等、音韻面で受けた影響も少なくない。例文帳に追加

Though not to the extent it had on vocabulary, it also had considerable effects in terms of phonology, such as contracted sounds or palatised sounds, the sound of the words beginning with r, the voicing of initial consonants, and allowance of hiatus (consecutive) vowels. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

語頭音消失に関するもの、によって、または、それから成るさま例文帳に追加

relating to or formed by or consisting of aphaeresis - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「語頭」の英訳

語頭

読み方ごとう

文法情報名詞
対訳 first part of a word

JST科学技術用語日英対訳辞書での「語頭」の英訳

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「語頭」の英訳

「語頭」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

文法記憶部11は、特定の単語又は文から特定の語頭側部分を除いた語中部を複数含んで構成される複数の語彙のデータと、複数の語彙に共通する語頭側部分を表現するために、ラベル付けされた複数の語頭部ノードを含む語頭部を記憶する。例文帳に追加

A grammar storage section 11 stores a plurality of vocabulary data including a word middle section excluding a specified word head section from a specified word or sentence, and a word head section including a plurality of labeled word head nodes in order to express the word head section which is common to the plurality of vocabularies. - 特許庁

当初、語頭の「え(/e/)」と「お(/o/)」はそれぞれ半母音の[j]および[w]として実現していた。例文帳に追加

Originally e- and o-vowels at the beginning of words were realized as demi-vowels of [j] and [w] respectively. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、かねて女三宮の降嫁を切望していた柏木(源氏物語)(頭中将の息子)は、その後も未練を残していた。例文帳に追加

Meanwhile, Kashiwagi (a son of Tono Chujo (the first secretary's captain)), who has been anxious for Onna Sannomiya's marriage out of the royal family, has a lingering affection for her even after she was married. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出力手段は、選択手段により選択された語句を語頭に含む語句を記憶手段より検索して出力する。例文帳に追加

The output means retrieves and outputs the words that include the words selected by the selection means at the beginning of the words by the storage means. - 特許庁

制御部4は、単語辞書1aを参照して、文字入力部3にて受け付けられた文字が読み方の語頭部分となる単語を、「×」(機密情報ではない)と関連づけられた単語の中から抽出するとともに、その文字が読み方の語頭から語尾まで一致する単語を、格納部1に格納された単語の中から抽出し、その抽出された単語を、選択候補として、表示部2に表示する。例文帳に追加

A control part 4 refers to a word dictionary 1a to extract words whose reading begins with characters received by a character input part 3 from words associated with "×" (nonconfidential) and extract words whose reading matches the characters entirely from words stored in a storage part 1, and displays the extracted words as selection candidates on a display part 2. - 特許庁

語頭以外の/h/は平安時代中期に/w/と統合したため、中世には/a/・/o/が後に続くときには音になるが、その他の母音の前では発音されない。例文帳に追加

In the middle of the Heian period/h/ became unified with/w/ when not used at the beginning of words, so in the medieval period it was voiced when followed by/a/ and/o/ but not voiced before the other vowels. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

共用絵文字データベース2には、伝文を解釈する際に、絵文字が意味する単語の語頭音のみが使用される頭(かしら)絵文字がすくなくとも登録されている。例文帳に追加

In the shared pictograph database 2, at least initial pictographs using only initial sounds of words which pictographs mean are registered when interpreting a message. - 特許庁

例文

そして、これらの変位量を他の配列に登録し、その配列の対応する追番を、語頭“大”の指標を用いてアクセスできる配列に登録する。例文帳に追加

These displacement amounts are registered in the other array and the corresponding additional order of the array is registered in the array to which access can be executed by using the index of the word head 'DAI'. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



語頭のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS