意味 | 例文 (133件) |
謄示の英語
追加できません
(登録数上限)
「謄示」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 133件
提案は,謄本2通の書面(付属書を含む。)により庁に提示する。例文帳に追加
A proposal shall be filed with the Office in writing, including appendices, in two copies.発音を聞く - 特許庁
(1) 提案は,謄本2通の書面(付属書を含む。)により庁に提示する。例文帳に追加
(1) A proposal shall be filed with the Office in writing, including appendices, in two copies. - 特許庁
登録部門に保管する表示若しくはその他の書類の無認証の謄本又は抄本例文帳に追加
an uncertified copy of any representation or other document kept in the Registry or an uncertified extract from any such document.発音を聞く - 特許庁
登録簿の謄本,及び第148条に掲げたその他の書類であって中央政府が官報告示により指示するものの謄本は,商標登録局の各支局において,閲覧に供せられるものとする。例文帳に追加
A copy of the register and such of the other documents mentioned in section 148, as the Central Government may by notification in the Official Gazette direct, shall be available for inspection at each branch office of the Trade Marks Registry. - 特許庁
商標登録の各願書,及び願書の追加謄本が必要な場合はその各謄本は,願書様式のその目的で与えられたスペース(8cm×8cm)における当該標章の表示を含まなければならない。例文帳に追加
Every application for the registration of a trade mark, and where additional copies of the application are required every such copy, shall contain a representation of the mark in the space (8 cm x 8 cm) provided on the application form for that purpose - 特許庁
二 前項の電磁的記録に記録された事項を内閣府令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求例文帳に追加
(ii) a request to inspect or copy the matters recorded in the Electromagnetic Records set forth in the preceding paragraph which have been indicated by the means specified by a Cabinet Office Ordinance.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 前項の電磁的記録に記録された事項を法務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求例文帳に追加
(ii) Requests for the inspection or copying of anything that displays the data recorded in the Electromagnetic Records under the preceding paragraph in a manner prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「謄示」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 133件
登録部門に保管する表示若しくはその他の書類の認証謄本又は当該書類の認証抄本例文帳に追加
a certified copy of any representation or other document kept in the Registry or a certified extract from any such document;発音を聞く - 特許庁
1953年政府告示に基づく特許出願の登録の受理の証拠としての認証謄本が添付されている場合例文帳に追加
a certified copy of the receipt of patent registration application based on Government Announcement of 1953 is attached thereto;発音を聞く - 特許庁
原出願の拒絶査定の謄本送達後における分割出願に限定し、時期的要件・実体的要件について以下に示す。例文帳に追加
The time and substantive requirements for a divisional application are described below by limiting to divisional application after the transmittal of a copy of decision of refusal of the original application.発音を聞く - 特許庁
次に掲げる物で認証謄本又は認証抄本であると認められるものは,原本の提出の必要なく,かつ,更なる証拠を要することなく,民事訴訟又は刑事訴訟において証拠として採用することができる。(2)に基づいて交付される登録簿の記載事項の謄本又は抄本,又は特許庁に保管されている表示物若しくは書類の謄本又は抄本例文帳に追加
Each of the following-- a copy of an entry in the Register or an extract from the Register which is supplied under subsection (2), or a copy of any representation or document kept in the Patents Office or an extract from any such document, which purports to be a certified copy or certified extract shall be admitted in evidence in civil or criminal proceedings without further proof and without production of an original. - 特許庁
長官は,法律により発行又は公告を指示された全ての書類の謄本を販売する規定を制定するものとし,長官が法律により公告することを授権されているその他の書類,情報又は記録の謄本の販売に関して便宜であるとみなす規定を制定することができる。例文帳に追加
The Controller shall make provision for the sale of copies of all documents which he is, by law, directed to issue or publish and may make such provision as he deems expedient for the sale of copies of other documents, information or records which he is by law authorized to publish.発音を聞く - 特許庁
本条により,Eduardo Joson第2記録官には,本規則の認証謄本3通をフィリピン大学法律センターに,認証謄本各1通を大統領府,フィリピン上院,下院,フィリピン最高裁判所及び国立図書館に直ちに提供すべき旨を指示する。例文帳に追加
Mr. Eduardo Joson, Records Officer II, is hereby directed to immediately file three certified copies of these Regulations with the University of the Philippines Law Center, and, one certified copy each to the Office of the President, the Senate of the Philippines, the House of Representatives the Supreme Court of the Philippines, and the National Library. - 特許庁
Eduardo Joson第2記録官には,ここに,本規則の認証謄本3通をフィリピン大学法律センターに,認証謄本各1通を大統領府,フィリピン上院,下院,フィリピン最高裁判所及び国立図書館に直ちに提供することを指示する。例文帳に追加
Mr. Eduardo Joson, Records Officer II, is hereby directed to immediately file three certified copies of these Regulations with the University of the Philippines Law Center, and, one certified copy each to the Office of the President, the Senate of the Philippines, the House of Representatives, the Supreme Court of the Philippines, and the National Library. - 特許庁
第60条 補正の様式及び公示 特許の補正又は訂正は,庁の印章により証明され,局長が署名した補正又は訂正の証明書を伴わなければならず,その証明書は当該特許に添付する。補正又は訂正の公示は,IPO公報において行い,庁が保持し又は与える特許の謄本は,補正又は訂正の証明書の謄本を含む。例文帳に追加
Sec.60 Form and Publication of Amendment An amendment or correction of a patent shall be accomplished by a certificate of such amendment or correction, authenticated by the seal of the Office and signed by the Director, which certificate shall be attached to the patent. Notice of such amendment or correction shall be published in the IPO Gazette and copies of the patent kept or furnished by the Office shall include a copy of the certificate of amendment or correction. - 特許庁
|
意味 | 例文 (133件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |