譲生の英語

物について特許が与えられた場合、 (i) 生産、使用、譲渡の申出、譲渡及び譲渡の目的でする輸入、及び、 (ii) 譲渡の申出、譲渡及び使用の目的でする所持例文帳に追加

when the patent has been granted in respect of a product: (i) making, using, offering for sale, selling or importing for these purposes that product (ii) stocking such product for the purposes of offering for sale, selling or using;発音を聞く  - 特許庁

生成された属性委譲証明書は、被属性委譲者の利用者システム１に記録される。例文帳に追加

The generated property deletion certificate is recorded in the user system 1. - 特許庁

180.2著作権は，生存者間の譲渡については，譲渡を示す書面がない限り，その全体又は一部の譲渡があったものとはみなさない。例文帳に追加

180.2. The copyright is not deemed assigned inter vivos in whole or in part unless there is a written indication of such intention. - 特許庁

譲渡元ユーザ端末は、トークンを加工し譲渡トークンを生成し、グッドユーザリストと共に譲渡先ユーザ端末に送信する。例文帳に追加

The transfer source user terminal processes the token to generate a transfer token and transmits it along with the good user list to a transfer destination user terminal. - 特許庁

また、権限委譲テーブル管理手段１０２は、生成された権限委譲ＩＤを権限委譲テーブルに登録する。例文帳に追加

An authority transfer table management means 102 registers the generated transfer ID in an authority transfer table. - 特許庁

人生において、あなたは譲り合わなければならない例文帳に追加

In life you have to give and take発音を聞く  - 日本語WordNet

算定割当量の譲渡の効力発生要件例文帳に追加

Conditions for effectuation of assignment of carbon dioxide equivalent quotas発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

動物用生物学的製剤等の譲与又は貸付例文帳に追加

Transfer or Loan of Biological Preparations for Animal Use発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム