超音波導入の英語

施術部位の皮膚に有効成分のイオンを導入するためのイオン導入電極(1)と、前記イオン導入電極(1)を介して施術部位の皮膚に超音波振動を付与する超音波振動子(3a)とを有する事を特徴とする。例文帳に追加

The electronic skin beautifying device has an ion introducing electrode (1) for introducing ions of effective components for the skin of an area to be treated and an ultrasonic vibrator transducer (3a) for imparting ultrasonic vibrations to the skin of the area to be treated via the ion introducing electrode (1). - 特許庁

イオン導入器、超音波美顔器並びに化粧品添加物を使用する美肌又は美容システム。例文帳に追加

SKIN CARE OR BEAUTY SYSTEM USING ION INTRODUCER, ULTRASONIC WAVE FACIAL TREATMENT DEVICE, AND COSMETIC ADDITIVES - 特許庁

側面５の互いに対向する二つの平面３ａ，３ｃには、超音波洗浄槽１内に導入された図示しない洗浄液に超音波を印加する略φ５０ｍｍの円盤状の超音波振動子６が一つずつ配されている。例文帳に追加

Two facing planes 3a, 3c of the side face 5 are respectively provided with one disk-like ultrasonic vibrator 6 of a diameter ϕ of roughly 50 mm for applying ultrasonic wave to the cleaning water (not shown) introduced into the ultrasonic cleaning tub 1. - 特許庁

超音波探触子であって、光吸収体から超音波を発生させるために光を放射する光照射部と、光照射部からの光により発生した超音波を電気信号に変換するための超音波変換部と、光照射部に光源からの光を導入するための導光板とを有する。例文帳に追加

This ultrasonic probe includes a light irradiating portion configured to radiate light for generating ultrasonic waves from a light absorber, an ultrasonic transducing portion configured to transduce the ultrasonic waves generated by light from the light irradiating portion to an electric signal, and a light guide plate configured to introduce light from a light source to the light irradiating portion. - 特許庁

質量分析装置用試料導入装置は、超音波音源部１０と試料導入部２０とガス化部３０とガス供給部２とからなる。例文帳に追加

The specimen introduction device for mass spectroscope use comprises an ultrasonic sound source part 10, a specimen introduction part 20, a gasification part 30, and a gas supply part 2. - 特許庁

生体に超音波を照射して遺伝子やタンパク質、薬剤等の導入治療を行なう際に、加圧状態での超音波照射によって組織深部への導入効果が上昇することを利用して、より局所に効果的な薬剤導入を促進可能にすること。例文帳に追加

To accelerate a drug introduction effective to a local portion by using an increase in introduction effect by ultrasonic exposure under a pressurized state to a deep part of a tissue when applying ultrasonic waves to a living body and performing an introduction treatment of a gene, protein and drug. - 特許庁

超音波内視鏡２の先端部１０には、超音波トランスデューサ２２と、処置具３０を体内に導入するための鉗子チャンネル２８とが設けられており、超音波トランスデューサ２２を覆うようにして袋状のバルーン２３が装着されている。例文帳に追加

On the distal end part 10 of the ultrasonic endoscope 2, an ultrasonic transducer 22 and a forcep channel 28 for introducing a treatment tool 30 into the body are provided, and a bag-like balloon 23 is mounted so as to cover the ultrasonic transducer 22. - 特許庁

嚥下生に優れ、体腔内に導入した後、バルーン内に超音波伝達媒体を供給してバルーンを所望の状態に膨脹させることが可能で、かつ膨脹したバルーンから流体用管路を離脱させて、超音波診断を行える超音波診断医用カプセル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic medical capsule instrument excellent in swallowability in which a balloon is expanded into a desired state by supplying an ultrasonic transmission medium into the balloon after introduction of the instrument into a celom and a pipe for fluid is detached from the expanded balloon and which therefore enables ultrasonic diagnosing to be performed. - 特許庁