身体的損傷の英語

身体的損傷はありません例文帳に追加

I see no evidence of physical injury. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

身体管腔の損傷を防止し、容易に当該身体管腔を選択的に閉塞させることができる簡単な構成により安価で製造できる身体管腔閉塞治療処置具を実現すること。例文帳に追加

To provide a tool for treatment of body lumen occlusion capable of preventing a body lumen from being damaged and easily and selectively occluding the body lumen, which can be manufactured at low cost with a simple constitution. - 特許庁

そのため、介護者は安定した姿勢で搭乗者を抱きかかえることができ腰痛等の身体的損傷を防止することができる。例文帳に追加

Therefore, the care-giver can hold the sitting man in a stable posture and prevent him/her from physical damage such as lumbago. - 特許庁

座った状態で座部を下降させている途中に於て、座部の下面側に身体の一部が触れると、即座に検知して座部の下降が停止し、身体を損傷させたり痛みを感じるのを防ぐ電動昇降式の椅子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electrically lifting/lowering chair, when a part of the body touches the back side of a seat part halfway to lower the seat part in a sitting posture, immediately detecting it to stop the lowering of the seat and preventing the body from being hurt or the user from feeling a pain. - 特許庁

末梢神経障害の原因としては、身体的な損傷、感染、毒性物質、疾患（がん、糖尿病、腎不全、栄養失調など）、薬物（抗がん剤など）などが考えられる。例文帳に追加

peripheral neuropathy may be caused by physical injury, infection, toxic substances, disease (such as cancer, diabetes, kidney failure, or malnutrition), or drugs, including anticancer drugs.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

神経障害の原因としては、身体的な損傷、感染、毒性物質、疾患（がん、糖尿病、腎不全、栄養失調など）、薬物（抗がん剤など）などが考えられる。例文帳に追加

neuropathy may be caused by physical injury, infection, toxic substances, disease (such as cancer, diabetes, kidney failure, or malnutrition), or drugs, including anticancer drugs.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

簡単な方法で、他の利用者が容易になり代われることを防ぎ、かつ一時的な身体の損傷があっても利便性に優れたエレベータの呼び登録制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an elevator car call registration control device which prevents easy impersonation of other anthorized users, and is very convenient even for a temporarily injured user, in a simple method. - 特許庁