車の査定の英語

適正かつ容易に中古車の買取価格を査定することのできる査定端末及び査定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an assessing terminal and an assessing method capable assessing the buying price of a used car properly and easily. - 特許庁

車輌自動査定システム及び車輌自動査定プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

AUTOMATIC VEHICLE ASSESSMENT SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR AUTOMATIC VEHICLE ASSESSMENT - 特許庁

査定側で、実際の自動車を出張などにより査定し（プロセスＰ４）、査定データを、サーバ・コンピュータへ送出する。例文帳に追加

An actual automobile is assessed on the assessment side by an official trip (Process P4), and assessment data is sent out to the server computer. - 特許庁

中古車の価格査定システムおよび売買仲介システム例文帳に追加

PRICE ASSESSING SYSTEM AND PURCHASE-SALE MEDIATING SYSTEM FOR USED CAR - 特許庁

本発明における査定評価処理システム１は、ネットワーク２を介して接続した、車輌の査定を行う査定業者が管理する査定サーバ３と、車輌のオークションを管理する管理サーバ４と、車輌の査定を依頼するユーザ端末５とにより構成されている。例文帳に追加

The assessment evaluation processing system 1 comprises an assessment server 3 managed by an assessment company which assesses vehicles, a management server 4 for managing an auction for vehicles, and a user terminal 5 for requesting the assessment of a vehicle, all connected via a network 2. - 特許庁

車両に取り付けられたセンサから得られる車両データを収集し、これを分析して査定基礎データのひとつとして査定データを生成し、査定レポートを提示する。例文帳に追加

Assessment data as one of assessment basic data are created by gathering vehicle data acquired from a sensor installed in a vehicle and analyzing them, and then, an assessment report is presented. - 特許庁

自動車の査定をする際に有益な情報を記録した車両カルテを記録するための情報処理システムを提供し、査定の精度を向上させる。例文帳に追加

To improve the accuracy of assessment by providing an information processing system for recording a vehicle chart that records information useful during assessing an automobile. - 特許庁

インターネットによる自動車のメンテナンス情報及び査定情報の管理方法例文帳に追加

METHOD FOR MANAGING MAINTENANCE INFORMATION AND ASSESSMENT INFORMATION OF AUTOMOBILE BY THE INTERNET - 特許庁