透過化処理の英語

酸化処理により後段のＲＯ膜の透過流束低下要因物質を酸化分解してＲＯ膜の透過流束を高く維持する水処理方法及び水処理装置において、酸化剤量を的確に制御して必要最少限の添加量でＲＯ膜の高透過流束を維持する。例文帳に追加

To maintain a high permeation flux of a reverse osmosis (RO) membrane with a bare essential amount of addition of an oxidizing agent by exactly controlling the amount of the oxidizing agent in a water treatment method and water treatment apparatus which maintain the permeation flux of the RO membrane by subjecting the permeation flux decrease causative substance of the RO membrane of a stage behind the oxidation treatment to oxidation decomposition treatment. - 特許庁

窒化シリコン膜３２が水素を透過しないので、熱処理雰囲気中に水素を含めなくてよい。例文帳に追加

Since hydrogen does not penetrate the silicon nitride film 32, hydrogen may not be contained in a thermal treating atmosphere. - 特許庁

フッ化カルシウム単結晶の熱処理工程において生じる光透過率低下を防止する。例文帳に追加

To prevent a calcium single crystal from lowering in its light transmittance when it is subjected to a heat treatment. - 特許庁

画像処理用コンピュータ１５において、ｐ−Ｓｉ膜２３（結晶化領域５１）の透過輝度とａ−Ｓｉ膜２３０（未結晶化領域５０）の透過輝度との透過コントラストを求める。例文帳に追加

In an image processing computer 15, transmission contrast between transmission luminance of the p-Si film 23 (crystallization region 51) and that of the a-Si film 230 (noncrystallization region 50) is determined. - 特許庁

また、画像処理用コンピュータ１５において、ｐ−Ｓｉ膜２３（結晶化領域５１）の透過輝度とａ−Ｓｉ膜２３０（未結晶化領域５０）の透過輝度との透過コントラストを求める。例文帳に追加

Further, an image-processing computer 15 determines a transmission contrast between the transmission luminance of the p-Si film 23 (a crystallized region 51) and the transmission luminance of the a-Si film 230 (a non-crystallized region 50). - 特許庁

取水した海水を加圧して逆浸透膜を透過させて透過水を得て、逆浸透膜を透過しない濃縮海水を系外に放流する海水淡水化装置３からの、濃縮海水を下水処理場から排出される処理水と混合し記処理水が混合された混合濃縮海水を海域に放流する。例文帳に追加

The concentrated seawater from the seawater desalination apparatus 3 is mixed with treated water discharged from a sewage treatment plant and the mixed concentrated seawater, mixed with the treated water, is discharged to the sea area. - 特許庁

被酸化性物質を含有する排水を処理するに際し、膜処理、吸着剤による吸着処理から選ばれる少なくとも１種の処理を実施する第１処理工程、および第２処理工程として第１処理工程の透過液を固体触媒を用いて湿式酸化処理することを特徴とする排水の処理方法及び装置である。例文帳に追加

The wastewater treatment apparatus is also disclosed. - 特許庁

透過測定器は消毒システム内において、未処理水の透過率を測定するために、または水が浄化される際の透過率を測定するために使用されてもよい。例文帳に追加

The transmission measuring device (10) may be used for measuring the transmittance of untreated water or the transmittance when water is purified. - 特許庁