通風翼の英語

多翼ファンは、ケーシングの内側に収容され、吹出側通風路における空気の流れ方向と直交する吸入口から吸入した空気を吹出側通風路に流す。例文帳に追加

The multi-blade fan is accommodated in the casing and makes air sucked from the intake orthogonal flow to an air flow direction in the blow-out side ventilation passage to the blow-out side ventilation passage. - 特許庁

通風抵抗部材７０には、断面が空気流れ上流側へ向けて小さくなるように形成された翼板７７が設けられている。例文帳に追加

The ventilation resisting member 70 is provided with vanes 77 formed so that each cross section becomes smaller toward the upstream side of the air flow. - 特許庁

水平のシャフト３を中心に回転する翼車１を有する風力発電装置において、翼車１を固定するハブ２及びこれを支えるシャフト３の中心に通風孔８を形成し、該通風孔８を通る風の風速を測定する風速計１５を設けた。例文帳に追加

The anemometer 15 comprises a resistance wire sensor 15-1 having resistance values varying with the wind velocity and temperature of the wind blowing out from the end part of the air hole 8 or from radially formed holes 9 and a sheath resistance wire sensor 15-2 having detection values varying with the temperature of the wind. - 特許庁

通風経路１３０内において多翼ファン１４０より吹出口１１５側に位置し、電極部１５１，１５２，１５４，１５５を有してこの電極部からイオンを放出するイオン発生器１５０と、通風経路１３０内においてイオン発生器１５０より吹出口１１５側に位置し、通風経路１３０内のイオン濃度を検出するイオンセンサ１６０とを備える。例文帳に追加

The ion generating device comprises: an ion generator 150 positioned nearer a blow outlet 115 than a multi-blade fan 140 in a ventilation passage 130, having electrode parts 151, 152, 154, 155, and emitting ions from the electrode parts; and an ion sensor 160 positioned nearer the blow outlet 115 than the ion generator 150 in the ventilation passage 130, and detecting an ion concentration in the ventilation passage 130. - 特許庁

多翼送風機の羽根車において、羽根車の内部から外周側に吹き出される際の通風抵抗の増加を極力抑え、かつ、樹脂一体成形が可能な形で、高速回転化を実現する。例文帳に追加

To attain higher-speed rotation in the form of allowing resin integral molding in an impeller for multi-blade blower while minimizing the increase of ventilation resistance in blowing from the inside of the impeller to the outer circumference. - 特許庁

略多角形をなす外周フレーム４１と、この外周フレームの内側に配置された回転翼４３とを備えるファンユニット４０を画像形成装置１０の通風ダクト６０内に配置するに際して、前記外周フレーム４１の各頂点を回転翼４３の回転軸４２に向け弾性的に押圧する押圧部５１Ａを備える支持枠を介して取り付ける。例文帳に追加

When the fan unit 40 including the outer periphery frame 41 forming a substantial polygon and the rotary vanes 43 arranged on the inner side of this outer periphery frame is arranged in an air duct 60 of an image forming apparatus 10, mounting is carried out through a supporting frame including a pressing section 51A for elastically pressing respective vertexes of the outer periphery frame 41 to a rotary shaft 42 of the rotary vanes 43. - 特許庁

発電機４、該発電機４に対して回転可能に連結されて立設された垂直軸５、垂直軸５から放射状に突設された支持翼６を介して配設された垂直翼７を備えている風力発電装置の周りに設けられた円筒状の対風面２と、該対風面２を鉛直方向に移動させる通風調節手段３とを有している。例文帳に追加

This wind-power control device comprises a generator 4, a vertical shaft 5 rotatably connected with the generator 4, a vertical vane 7 fixed by a support vane 6 radially extending from the vertical shaft 5, a cylindrical wind plane 2 forming the periphery of the wind-power control device, and a draft adjusting means 3 for moving the wind plane 2 vertically. - 特許庁