小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 連名の英語・英訳 

連名の英語

れんめい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 joint signature


研究社 新和英中辞典での「連名」の英訳

れんめい 連名


「連名」を含む例文一覧

該当件数 : 65



例文

連名で願書を出した例文帳に追加

We made a joint application.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

連名で願書を出した例文帳に追加

We filed an application under joint signature発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私はあなたと連名で手紙を書きます。例文帳に追加

I will write a letter with both of our signatures. - Weblio Email例文集

連名の宛名で通達のため回覧する書状例文帳に追加

a notice that is circulated to inform people of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

特定の著作者と連名者との対応表5は、文献名と、著作名・部門名、連名者・部門名、記載順序を示すテーブルである。例文帳に追加

A specific author and joint name person correspondence table 5 is a table with document names, author names-department names, joint name persons-department names, description order described therein. - 特許庁

25日に幕府に提出した上書に連名した。例文帳に追加

He signed his name on the official document which was submitted to bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) on July 10, 1863.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

※他方で、一部の外資系金融機関は、連名で事業の継続を宣言。例文帳に追加

* However, some foreign financial institutions jointly declared that they will continue their business operations. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「連名」の英訳

連名

読み方れんめい

文法情報名詞
対訳 joint signature

JST科学技術用語日英対訳辞書での「連名」の英訳

斎藤和英大辞典での「連名」の英訳

連名

読み方 れんめい

名詞

Joint signature


用例
連名で願書出し
We filed an application under joint signature
We made a joint application.

「連名」を含む例文一覧

該当件数 : 65



例文

山本総隊長 日番谷十番隊隊長の 連名でありますれば...。例文帳に追加

If it is a joint name of captain yamamoto general manager hibiya ten vol. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2 前項の届出書は、当事者の連名で提出しなければならない。例文帳に追加

(2) The written notice described in the preceding paragraph shall be submitted under the joint names of the relevant parties.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 前二項の届出書は、当事者の連名で提出しなければならない。例文帳に追加

(3) The written notice described in the preceding paragraph shall be submitted in joint names of relevant parties.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

3月10日、芹沢、近藤ら17人(24人ともいう)の連名で会津藩に嘆願書を提出。例文帳に追加

On March 10th, a written petition signed by 17 men (according to another story, by 24 men) was submitted to Aizu Clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は菩提寺の法眼寺に芹沢鴨と連名の慰霊碑が建立されている。例文帳に追加

HIRAMA's name is inscribed next to Kamo SERIZAWA's on a monument in the family temple at Hogan-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊丹万作、衣笠貞之助、村田実、牛原虚彦と連名で「日本映画監督協会」を設立。例文帳に追加

He established the 'Directors Guild of Japan' with Mansaku ITAMI, Teinosuke KINUGASA, Minoru MURATA and Kiyohiko USHIHARA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治2年(1869年)には薩摩藩、長州藩などと共に連名で版籍奉還を行なった。例文帳に追加

Together with Satsuma and Chosu domains, he signed the return of lands and people to the emperor in 1869.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

次いで新島との連名で「私学開業願」を文部省に出願、これが認可された。例文帳に追加

And then, he submitted 'Shigaku kaigyo negai' (request for opening private [non-governmental] school [college, university]) to Ministry of Education in the joint names of Niijima and Kakuma, which was later approved.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


連名のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS