| 意味 | 例文 (42件) |
遣新羅使の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Japanese missions to Silla
「遣新羅使」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42件
仁徳朝の遣新羅使。例文帳に追加
He was dispatched as Kenshiragishi during the reign of Emperor Nintoku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
持統天皇9年（695年）7月、遣新羅使に任ぜられ、新羅へ渡航。例文帳に追加
In August 695, he was appointed a Japanese envoy to Shilla and sailed for Shilla.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また倭国から新羅への遣新羅使も頻繁に派遣されており、その数は天武治世だけで14回に上る。例文帳に追加
Furthermore, envoys from Wakoku to Silla were sent frequently, totaling 14 times during the reign of Tenmu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
対外的には遣新羅使の派遣や、東北遠征などが行われた。例文帳に追加
As the external policies, they dispatched a Kenshiragi-shi (Japanese envoy to Shilla) and conducted expeditions to Tohoku region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高句麗、百済、新羅が使を遣わして調を進める。例文帳に追加
Goguryeo, Baekje and Silla (Three Kingdoms of Korea) sent envoys to proceed with their survey.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「遣新羅使」に類似した例文 |
|
遣新羅使
「遣新羅使」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42件
-百済と新羅が使を遣わして調を貢ぎ物を献じた。例文帳に追加
- Baekje and Silla sent envoys to bring tributes and gifts.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
百済と新羅が使を遣わして調を貢ぎ物を献じた。例文帳に追加
Baekje and Silla sent envoys to bring tributes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
持統天皇八年（694年）に、遣新羅使に任命される。例文帳に追加
In 694, he was appointed to Kenshiragishi (Japanese envoy to Silla).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天武は遣唐使は一切行わず、代わりに新羅から新羅使が倭国へ来朝した。例文帳に追加
Emperor Tenmu did not send any envoys to the Tang Dynasty, but instead envoys from Silla paid visits to the Imperial Court.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
外交面においては新羅の朝鮮半島統一（676年）により新羅使の来朝を受け遣新羅使を派遣、新羅との国交保持のため新羅と対立していた唐との国交を断絶した。例文帳に追加
On the diplomatic front, they started accepting Shiragi-shi (envoy of Silla) and sending Kenshiragi-shi (Japanese envoy to Silla) because Shiragi unified the Korean Peninsula as one country in 676, and to secure the diplomatic relations with Shiragi they broke off diplomatic relations with Tang.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また朝鮮半島からの遣日本使を迎え入れ、逆に遣新羅使、遣渤海(国)使を派遣するなど外交的・貿易的なつながりを持っていた。例文帳に追加
Japan had a diplomatic and commercial relationship by accepting envoys to Japan from the Korean Peninsula, and sending Kenshiragi-shi (Japanese envoy to Shilla) and Ken-Bokkaishi (Japanese envoy to Balhae).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
675年に新羅に大使として遣わされ、翌年帰国した。例文帳に追加
In 675, he was sent to Silla (ancient Korean kingdom) as an ambassador and the next year, he returned to Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天平8年（736年）に新羅へ派遣される遣新羅使が筑紫館で詠んだ歌が『万葉集』に収録されている。例文帳に追加
"Manyoshu" includes a poem composed at Tsukushi-no-murotsumi by a Japanese envoy dispatched to the Shilla Kingdom in 736.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
|
| 意味 | 例文 (42件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
