還元率の英語

酸洗廃液を含むダストを高い還元率で還元して再利用する。例文帳に追加

To reduce dust contg. a spent pickling soln. at a high reducing ratio and to reutilize it. - 特許庁

ＮＯ_X吸蔵還元触媒の吸蔵したＮＯ_Xの還元浄化を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently reduce and remove NOx stored in NOx storage reduction catalyst. - 特許庁

還元された貴金属コロイドの安定性を付与する還元剤と貴金属塩の還元反応を促進する還元剤とを併用することにより、還元剤と貴金属塩の還元反応を促進する還元剤で迅速に還元反応を完了させ、還元された貴金属コロイドの安定性を付与する還元剤により、貴金属コロイドの収率が高く、安定性の高い貴金属コロイドを得る。例文帳に追加

By jointly using a reducing agent which imparts the stability of a reduced noble metal colloid and a reducing agent which promotes the reduction reaction of a noble metal salt, the reduction reaction is swiftly completed with the reducing agent which promotes the reduction reaction between the reducing agent and the noble metal salt, and the noble metal colloid having a high yield and having high stability is obtained. - 特許庁

ポイント還元率テーブル１０２は、グループ内還元率を商品グループごとに定義したグループ内還元率データを有する。例文帳に追加

The point restoration rate table 102 has intra-group restoration rate data having an intra-group restoration rate defined for each commodity group. - 特許庁

亜鉛含有ダストを還元する際、鉄の還元率と亜鉛の除去率を高くする。例文帳に追加

To improve the reducing rate of iron and the removing rate of zinc when zinc-containing dust is reduced. - 特許庁

簡単な制御によってＮＯｘ吸蔵還元触媒に還元剤を均一に行き渡らせ、効率よくＮＯｘ吸蔵還元触媒を再生させる。例文帳に追加

To efficiently regenerate an NOx storage-reduction catalyst, by uniformly spreading a reducing agent over the NOx storage-reduction catalyst by simple control. - 特許庁

電解還元装置の腐食、汚染を防止することができるとともに、還元処理速度が高い高効率の電解還元装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic reduction device which can prevent corrosion and contamination of the electrolytic reduction device and has high reduction treating speed and high efficiency. - 特許庁