部品担当者の英語

警告条件に合致した部品データを使用している電子文書データがある場合には、その担当者に通知を行う。例文帳に追加

When electric document data which uses a piece of component data meeting the warning condition exists, the present invention notifies the person in charge of that effect. - 特許庁

交換部品管理サーバ２０の制御部２１は、保守対象機器を特定し、担当者端末３０から注文条件を取得する。例文帳に追加

A controlling unit 21 of a replacement component management server 20 specifies maintenance target equipment and acquires order conditions from a responsible personnel terminal 30. - 特許庁

補修部品の設定価格にバラツキを無くし、補修部品の売価設定が完了するまでの時間を短縮することができ、併せて新人担当者でも容易に補修部品の価格決定を行うことができるようにする。例文帳に追加

To eliminate a variation in the preset price of a repair component, to reduce a time period required for completing the setting of the sales price of the repair component, and to enable even a new person in charge to easily determine the price of the repair component. - 特許庁

部品の仕様管理情報を一元的に管理し、部品に関して発生する指示情報を製品の担当者に通知する部品仕様管理装置、方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a component specification managing apparatus, a method and a program for integrally managing specification management information of parts. - 特許庁

購入者１と納入者２間で、取引のあった部品に関しては、部品情報データベース１１に記憶されているため、事前に部品情報データベース１１を検索することにより、異なる担当者が同一の部品のやりとりを重複して行ってしまうようなことを防ぐことが可能となる。例文帳に追加

Since the component transaction between the purchase 1 and the deliverer 2 is stored on the component information database 11, other persons in charge can avoid a double transaction of the same component by retrieving the component information database 11 beforehand. - 特許庁

組込みシステムとして比較的に大規模，複雑化されたソフトウェアであっても、再利用容易なソフトウェア部品を抽出可能とし，作業担当者が熟練者でなくてもソフトウェア部品の作成を容易にする。例文帳に追加

To extract an easy-to-reuse software component even for software relatively large-scaled and complicated as a built-in system, and to easily prepare a software component even when a person in charge of work is not an expert. - 特許庁

障害情報によって特定された障害部品を該当の保守部品に交換するシステムを備えることにより、障害保守の担当者や作業者がユーザ先まで出向く必要をなくする。例文帳に追加

To eliminate the need for a failure maintenance person or operator to go to a user's place by providing a system for replacing a failed part identified by failure information with a corresponding maintenance part. - 特許庁

管理サーバ１１を運用する管理センタでは、作業の指示等を行う作業指示者が位置表示マップ２４上で作業位置等を確認し、作業担当者又は部品搬送車に作業又は部品の搬送を指示する。例文帳に追加

In a managing center for operating the managing server 11, a work instructor for performing the instruction or the like of work confirms the working position or the like on the position display map 24 and instructs work or conveyance of parts to the person in charge of work or component carrier. - 特許庁