配布されたファイルの英語

ファイル保管端末２０の制御部２１は、配布ファイル記憶部１２に記録されたダウンロード対象のファイル情報を取得し、ダウンロード対象を一覧表示した受信ファイル選択画面を出力する。例文帳に追加

A control part 21 of a file storage terminal 20 acquires file information as download objects recorded in a distribution file storage part 12, and outputs a reception file selection picture on which the download objects are displayed as a list. - 特許庁

そして、サーバ及びグループを指定したファイル配布指令に応じて、前記構成管理情報ファイルに記憶された各構成管理情報に基づき、対応するファイルを指定されたサーバの記憶部２４に配布する。例文帳に追加

Then, the corresponding file is distributed to the storage part 24 of a designated server based on each configuration management information stored in the configuration management information file according to file distribution instructions designating a server and a group. - 特許庁

パッケージは、gzip 圧縮された tar ファイルで配布されます。 その中には XML で書かれた定義ファイルが含まれています。例文帳に追加

Packages are distributed as a gzipped tar file with an XML description file inside.発音を聞く  - PEAR

ソフトウェア配布プロセッサは１セットのファイルチャンク、設定可能なサイズの各ファイルチャンクおよび計算されたデジタル署名を有する各ファイルチャンクとして、ソフトウェア配布を保持する。例文帳に追加

The software distribution processor holds a software distribution as a set of file chunks, each having a configurable size and a calculated digital signature. - 特許庁

更新ファイル配布装置は、通信回線を介して、複数の自動取引装置により共通に使用されるファイルを更新するための更新ファイルを複数の自動取引装置に配布する。例文帳に追加

An update file delivery apparatus delivers update files for updating files used in common in a plurality of automatic transaction apparatus to the plurality of automatic transaction apparatus via communication lines. - 特許庁

配信バッチ３４０は、配布先リストファイル２２２に登録された配布先コンピュータ全てに対し配布処理を行う。例文帳に追加

Distribution batch 340 operates distribution processing to all computers at destination of distribution registered in a destination of distribution list file 222. - 特許庁

過去のレース映像のファイルが複数記録された記録媒体（２）がユーザに配布されている。例文帳に追加

A recording medium (2) storing a plurality of image files of the races in the past are distributed to a user. - 特許庁

更新ファイル配布装置から複数の自動取引装置への更新ファイルの配布は、このように設定された配布時期に従って、通信回線を介して行われる。例文帳に追加

The update file delivery apparatus delivers the update files to the plurality of automatic transaction apparatus at the delivery timings thus set via the communication lines. - 特許庁