配水所の英語

これにより、配水本管１の破損箇所の補修完了後に配水本管１の水圧が作動設定値を超える値に回復しても、この圧力がパイロット圧として圧力室１６内のピストン１４Ａに作用することはい。例文帳に追加

Consequently, even when hydraulic pressure of a distributing main pipe 1 recovers to a value exceeding a working set value after completion of repair of the damaged point of the distribution main pipe 1, this pressure never works on a piston 14A in a pressure chamber 16 as pilot pressure. - 特許庁

実際的な運用性を有し、浄水処理の所要時間を見越して将来の配水量を十分な信頼性を持って予測できるようにする。例文帳に追加

To reliably predict future water delivery by anticipating the required time of water purification treatment with practical application properties. - 特許庁

配水管を、容器の横に付け、管を繋げることにより、任意の場所へ排水が可能で、高さを増すことなく排水することを特徴とするものである。例文帳に追加

Drain to an arbitrary place is allowed by attaching and connecting the drainpipe to a side of the container without increasing the height of the container. - 特許庁

制御部３０は、水圧センサー３２が洗面所１の配水圧の低下を検知したとき、洗面所空調機１０を除菌イオンモードで運転する。例文帳に追加

A control portion 30 operates the washroom air conditioner 10 in the sterilization ion mode when a water pressure sensor 32 detects the lowering of water distribution pressure of the washroom 1. - 特許庁

貯留水槽４に貯留した雨水は、配水管を経て散水、消火用水、水洗便所などに利用可能であるほか、雨水浄化装置を設けることにより飲料水としても利用可能である。例文帳に追加

The rainwater stored in the water storage tank 4 is also used as drinking water by arranging a rainwater purifying device, while being usable for sprinkling water, firewater and a flush toilet via the distributing water pipe. - 特許庁

展開時の屋根の下端部から車体内部の低所に設けられた排水部までの長い距離を水飛散無く円滑・確実に配水することを課題とする。例文帳に追加

To provide a vehicular water discharging structure capable of smoothly and reliably distributing water without any water splash over a long distance from a lower end of a roof when developed to a water discharging unit provided on a lower part inside a vehicle body. - 特許庁

該乱流発生手段１０ａを、前記配水管１の内壁面に描いた螺旋状の仮想ライン７上に所定の間隔で配置した複数の板又は棒状体８ａ〜８ｆにより形成する。例文帳に追加

The turbulent flow forming means 10a is formed of a plurality of plates or rod-like bodies 8a-8f arranged on the spiral virtual line 7 drawn on the inner wall surface of the water distribution pipe 1 at a predetermined interval. - 特許庁

将来の配水池Ａ，Ｂの水位が策定周期内に所定の水位範囲を逸脱する場合、水位が逸脱する前に、計画策定手段６が再度送水ポンプ３ａ，３ｂの駆動計画を策定する。例文帳に追加

If the future water levels of the service reservoirs A and B get out of a predetermined water level range within an established cycle, before the water levels get out of the range, the schedule establishing means 6 establishes the drive schedules of the water feed pumps 3a and 3b again. - 特許庁