間違いを認めるの英語

彼女はあっさり自分の間違いを認める必要はなかったのに。例文帳に追加

She need not have owned up to her faults. - Tatoeba例文

彼女はあっさり自分の間違いを認める必要はなかった。例文帳に追加

She did not need to own up to her faults. - Tatoeba例文

彼女はあっさり自分の間違いを認める必要はなかったのに。例文帳に追加

She need not have owned up to her faults.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女はあっさり自分の間違いを認める必要はなかった。例文帳に追加

She did not need to own up to her faults.発音を聞く  - Tanaka Corpus

レンリーの継承権を 支持したのは間違いだったのは認める例文帳に追加

I was wrong to support renly's claim, I know that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は、今ここに 乞い願う オーストリア人として 人間として あの行為は 間違いと 認める事を例文帳に追加

So now i'm asking you, as austrians, as human beings, to recognize that wrong. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、物品の間違いなどの場合に金銭的な解決手段として両者合意の上でのデポジットの移動を認めることにより取引をより円滑に行うことができる。例文帳に追加

Furthermore, in the case of the mistake of goods, by approving the transfer of the deposit with mutual agreement as a financial solution, it is possible to perform transaction more smoothly. - 特許庁