雪掻車の英語

雪掻き例文帳に追加

a snow-shovel―（汽車に付けるのは）―a snow-plouth発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

上記ガイドレール１７に対する上記トラックベルト９の摺動部３２の前方に上記車体２の前進に伴って上記走行雪面Ｓから雪３３を掻き上げる雪掻き上げ手段３４，３５を設ける。例文帳に追加

In front of the sliding part 32 of the track belt 9, snow scratching-up means 34 and 35 are provided for scratching up snow from the traveling snow surface S following the advancing of the car body 2. - 特許庁

路面Ｆ上の雪を掻き上げて側方へ掃き寄せる回転ブラシ５が前方へ掻き上げた雪を掃き寄せ方向へ吹き飛ばす空気を噴き出す噴出ノズル口５２を備えた除雪車１である。例文帳に追加

A rotary brush 5 of this snow plow 1 raking up snow on a road face F and sweeping it to the side way is provided with an air blow nozzle opening 52 to blow off air. - 特許庁

ロータリ除雪車に用いられる除雪用オーガ装置に於て、中央部分に掻き寄せられた雪が整流されて投雪が円滑に行なわれる様にする。例文帳に追加

To provide a snow removing auger apparatus for use in rotary snow remover, which can flow-straighten snow collectively raked up to a central portion and smoothly throw the snow away. - 特許庁

拡幅作業を行うとき、作動手段により飛雪防止板を前進させ、前縁を装置本体よりも側前方に位置させることで、掻き込み時の飛雪が右側の隣接車線側に飛散することを飛雪防止板により阻止でき、飛雪が隣接車線を走る車に掛かることを防止できる。例文帳に追加

For the width expanding work, the flying snow preventing plate is advanced by the operating means to locate its front edge ahead of the device main body, thereby the flying snow at raking can be prevented from scattering to the side of a right adjacent lane by the flying snow preventing plate, and the flying snow can be prevented from splashing the vehicles running in the adjacent lane. - 特許庁

ロータリ式除雪装置２の前端両側部に、車両の幅よりも長い左右一対の掻き寄せ翼７Ｌ，７Ｒを軸着する。例文帳に追加

A pair of right and left scraping blades 7L and 7R longer than the width of a vehicle are pivotally installed at the front end both sides of a rotary type snow removing device 2. - 特許庁

敷地を有効に利用して建物を建てることができると共に、雪の多い地域にあっても車等の雪掻きが不要となるような屋根無し乃至パーゴラ状カーポート等の付属ゲートを提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary gate such as a roofless or pergola-shaped carport capable of permitting to construct a main building adjacent to the carport requiring no snow shovel for cars by effectively utilizing its building site even in a snowy region. - 特許庁